Hotel adults only a Naz-Sciaves
Naz-Sciaves, Natz-Schabs sulle indicazioni stradali, è un altopiano coltivato a meli più che una località turistica, e chi ci arriva in coppia lo fa…

Naz-Sciaves, Bolzano, Trentino-Alto Adige, Italia
- Adult SPA
Family hotel in via Schlossergasse, nella frazione di Naz a Naz-Sciaves, sull'altopiano dei meleti sopra Bressanone: è dichiaratamente una casa per famiglie, con assistenza ai bambini e scivolo a onde, ma tiene un'area sauna riservata agli adulti, con sauna finlandese, biosauna alle erbe, bagno turco, vasca idromassaggio e zona relax.
Verificata dalla redazione il 5 settembre 2026

Naz-Sciaves, Bolzano, Trentino-Alto Adige, Italia
- Hotel e resort
L'Hotel Seehof Nature Retreat si trova in via Flötscher, nella frazione di Naz, comune di Naz-Sciaves, sull'altopiano dei meleti che domina la Val d'Isarco a pochi chilometri da Bressanone, a circa 865 metri di quota. Davanti all'albergo c'è un laghetto naturale balneabile, con acqua tenuta in equilibrio dalle piante acquatiche, e la zona benessere aggiunge una piscina infinity riscaldata di 18 metri per 6, due saune panoramiche, il bagno romano, sale relax e una palestra. Si entra dai quattordici anni in su e i cani sono ammessi, uno per ospite, con aree vietate.
Dai 14 anniVerificata dalla redazione il 16 luglio 2025
Naz-Sciaves, Natz-Schabs sulle indicazioni stradali, è un altopiano coltivato a meli più che una località turistica, e chi ci arriva in coppia lo fa per una ragione semplice: qui non succede niente di rumoroso. Il catalogo segnala una struttura riservata agli adulti; per confrontarla con altre soluzioni della zona parti dalla provincia di Bolzano.
L'altopiano dei meleti, percorso a piedi o in bici
Il terreno è quasi pianeggiante e attraversato da una rete fitta di sentieri e ciclabili che passano fra frutteti, boschi e piccole frazioni. Non serve preparazione atletica e non servono impianti: si esce dopo colazione, si cammina per ore senza incontrare folla e si rientra quando si vuole. Le chiese di Naz e di Sciaves sono le uniche tappe culturali del giro, e si visitano in pochi minuti.
Il Törggelen e la stagione delle mele
L'autunno è il periodo che dà identità a questo angolo di Valle Isarco: la raccolta, i mercati contadini, la tradizione del Törggelen con le sue cene di castagne, vino nuovo e piatti di stagione. È il momento più bello per venire, e va prenotato con anticipo, perché qui la struttura riservata agli adulti è una sola. La primavera, con i meleti in fiore, è l'altra finestra che vale il viaggio.
Prima di confermare, controlla come è dichiarata la struttura: nessun minore in tutta la casa, oppure hotel aperto anche alle famiglie con l'area benessere riservata agli adulti. In un contesto rurale, dove l'albergo è di fatto il centro della giornata, quella riga cambia il soggiorno più di qualsiasi altro dettaglio.