Struttura che accetta i bambini, con due aree benessere
C’è una zona benessere aperta anche alle famiglie e una riservata agli adulti.
Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.
Rivendica la schedaLa Maiena Meran Resort
★★★★★ · Marlengo, Bolzano, Trentino-Alto Adige, Italia · 363 metri di altitudine
Verificata dalla redazione il 5 settembre 2026
Foto



Descrizione
Il La Maiena Meran Resort della famiglia Waldner si trova in via Tramontana 15, a Marlengo, il paese di collina che sta sopra Merano a circa trecentosessanta metri di quota, fra i meleti e i vigneti, con la conca della città e le montagne del Gruppo di Tessa davanti. La casa compie sessant'anni ed è stata rinnovata nel 2024, quando è nata la Sensa Spa.
La regola della sauna, la cosa da sapere prima
Il La Maiena non è vietato ai bambini: ha offerte kids for free, camere pensate per famiglie con due, tre o quattro bambini, una vasca baby e uno scivolo. La zona benessere, però, è divisa nel tempo e non solo nello spazio. Il sito ufficiale lo scrive in una riga sola, sotto il titolo Bambini in sauna: dalle 12 alle 15 anche ai bambini è consentito l'accesso a tutte le saune, ad eccezione della sauna Bella Vista. Tradotto: fuori da quelle tre ore l'area saune è di fatto degli adulti, e la nuova sauna panoramica Bella Vista, il pezzo forte della casa, resta riservata agli adulti in qualunque momento. La struttura non pubblica un'età minima in cifre, quindi la scheda non ne indica una: chi viaggia con un ragazzo grande chieda conferma scritta.
L'area saune
La Bella Vista è una sauna panoramica a novanta gradi con le panche disposte a semicerchio e la vista su Merano; due volte al giorno i maestri di sauna eseguono l'aufguss, con l'incenso e le campane tibetane, con oli essenziali rilassanti o con altre gettate a tema. Accanto ci sono la sauna alpina a novanta gradi, tradizionale e senza rituale, dove regna la pace assoluta; la sauna alle erbe bio a sessanta gradi con quaranta per cento di umidità, per chi non ama il calore eccessivo; il bagno turco aromatico a quaranta gradi con umidità al cento per cento, dove ogni giorno c'è uno scrub guidato; la cabina a infrarossi; la fontana di ghiaccio e una vasca di reazione all'aperto per il refrigerio dopo la sauna.
L'acqua e il relax
Le piscine sono quattro, più le vasche. La panoramica scoperta infinity misura ventisei metri ed è tenuta a trentadue gradi; la coperta infinity ne misura quindici a trentatre gradi e si raggiunge nuotando dall'interno all'esterno senza uscire dall'acqua. Ci sono poi la vasca idromassaggio panoramica Bella Vista a trentaquattro gradi, la vasca di reazione con acqua fredda all'aperto fra i dieci e i dodici gradi, altre vasche idromassaggio sulla terrazza panoramica, una piscina scoperta non riscaldata da ventidue metri accanto al residence con giochi d'acqua, idromassaggio e scivolo per bambini nei mesi estivi, e la Balloon Lounge per genitori e bimbi con piscina baby riscaldata a trentatre gradi e un prato morbido. Le aree relax si chiamano Panorama, Luce, Veranda e Aqua Relax, e fuori c'è un prato a cielo aperto con cabañas.
La Sensa Spa raccoglie i trattamenti, l'hair salon, il face and nail bar e la linea di cosmetici della casa; c'è anche una palestra. Il resort ha un campo da golf accanto e una cantina di famiglia, e alcune categorie di camera accolgono il cane mentre altre, indicate per chi è allergico, no.
Conviene a chi vuole stare sopra Merano, con il paese e la funivia a portata di piedi, e cerca una sauna in cui la sera nessuno corre. Conviene meno a chi si aspetta un divieto totale ai bambini: qui la casa è una casa di famiglia, e la quiete si organizza per fasce orarie.
Servizi
- Wi-Fi
- Parcheggio
- Piscina
- Idromassaggio
- Sauna
- Animali ammessi
Che cosa c’è davvero
Zona benessere
- sauna
- bagno turco
- vasca idromassaggio
- percorso emozionale
- zona relax
- trattamenti e massaggi
- palestra
Piscine
- piscina esterna: riscaldata, piscina panoramica scoperta infinity, ventisei metri a trentadue gradi
- piscina interna: riscaldata, piscina coperta infinity, quindici metri a trentatre gradi, collegata all'esterno
- piscina esterna: non riscaldata, stagionale, nei mesi estivi, vasca scoperta non riscaldata da ventidue metri accanto al residence, con giochi d'acqua, idromassaggio e scivolo per bambini
- piscina esterna: riscaldata, piscina baby della Balloon Lounge a trentatre gradi, per genitori e bambini, con prato
Dotazioni verificate sul sito della struttura il 5 settembre 2026.
Domande frequenti
Il La Maiena accetta le famiglie con bambini?
Sì, l'hotel accoglie ospiti di tutte le età, ha camere per famiglie numerose, una piscina baby riscaldata, uno scivolo e offerte dedicate ai bambini. La restrizione riguarda l'area saune.
I bambini possono entrare in sauna?
Solo in una fascia oraria. Il sito ufficiale scrive che dalle 12 alle 15 anche ai bambini è consentito l'accesso a tutte le saune, ad eccezione della sauna Bella Vista. Fuori da quelle tre ore l'area saune resta agli adulti, e la Bella Vista è riservata agli adulti in qualunque momento.
Da che età si entra nell'area saune?
La struttura non pubblica una cifra: dichiara la fascia oraria riservata ai bambini e l'esclusione dalla sauna Bella Vista, ma non indica un'età minima, e per questo la scheda non ne riporta una. Chi viaggia con un minorenne chieda conferma scritta prima di prenotare.
Che cos'è la sauna Bella Vista?
È la sauna panoramica della casa, a novanta gradi, con le panche disposte a semicerchio e la vista su Merano. Due volte al giorno i maestri di sauna eseguono il rituale dell'aufguss, per esempio con incenso e campane tibetane o con oli essenziali rilassanti. È l'unica sauna in cui i bambini non entrano in nessuna fascia oraria.
Sei il titolare di questa struttura?
Rivendica la scheda