The Adults Only Hotels

Kinderfreie Hotels in Völs am Schlern

Zwei geprüfte Häuser in einer Gemeinde dieser Größe sind ein Signal: In Völs am Schlern ist der Paarurlaub mit Spa keine Ausnahme, sondern eine...

2 Häuser
  • Gartenhotel Völser Hof

    Völs am Schlern, Bozen, Trentino-Südtirol, Italien

    • Hotels und Resorts
    • Adult Spa
    • Textilfreie Sauna

    Das Gartenhotel Völser Hof ist ein 4-Sterne-Haus in Völs am Schlern (Bozen): geräumige Zimmer und Suiten, ein Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Pool.

    Von der Redaktion geprüft am 12. August 2025

  • Pliegermoar

    Pliegermoar

    ★★★★

    Völs am Schlern, Bozen, Trentino-Südtirol, Italien

    • B&Bs und Agriturismi

    Der Pliegermoar ist ein Hof an der Umser Straße, am Sonnenhang, der von Völs am Schlern zum Ortsteil Ums ansteigt, auf rund 940 Metern am Fuß des Schlernmassivs. Die Unterkünfte sind zwei Wohnungen mit eigenem Eingang, Föhrenwald mit 55 und Lärchenwald mit 45 Quadratmetern, jede für zwei Personen: Die Website des Hauses nennt keine größeren, während das Buchungsportal bis zu vier Personen angab. Es ist ein aktiver Biobauernhof, ohne Wellnessbereich und ohne serviertes Frühstück, und der Mindestaufenthalt beträgt sieben Nächte. Tiere sind nicht zugelassen.

    Von der Redaktion geprüft am 16. Juli 2025

Zwei geprüfte Häuser in einer Gemeinde dieser Größe sind ein Signal: In Völs am Schlern ist der Paarurlaub mit Spa keine Ausnahme, sondern eine verwurzelte Art von Gastlichkeit, gewachsen um die Südtiroler Wellnesstradition und nicht um die Aufstiegsanlagen.

Unter dem Schlern, auf halber Höhe zwischen Wiesen und Wald

Der Ort liegt auf einer sonnigen Terrasse am Fuß des Schlern, hoch genug für frische Luft im Sommer und tief genug, um das ganze Jahr über bequem zu bleiben. Das ist eine Lage, die langsame Tage begünstigt: morgens Spaziergänge im Wald, nachmittags der Wasserbereich des Hotels, abends Speck, Knödel und Wein aus der Gegend. Wer dagegen den anspruchsvollen Berg will, findet ihn in kurzer Entfernung, doch der Ort selbst drängt zu keiner Hektik.

Zwei Häuser, drei Arten von Ruhe

Mit zwei Adressen im Katalog haben Sie Spielraum, und den sollten Sie sorgfältig nutzen: Manche Häuser schließen Minderjährige aus dem gesamten Betrieb aus, andere bleiben Familien offen und behalten nur den Wellnessbereich den Erwachsenen vor. In der Provinz Bozen funktioniert die zweite Formel besser als anderswo, weil die Trennung zwischen Saunabereich und übrigem Hotel klar ist und eingehalten wird, doch Sie sollten vorher wissen, welche der beiden Sie buchen.

Bei den Terminen bleibt der Sommer wegen der Wanderungen die gefragteste Zeit; wenn Sie niedrigere Preise und leere Wege suchen, schauen Sie auf den Mai und auf die Herbstmonate, wenn sich die Wiesen leeren und das Licht auf den Wänden des Schlern am schönsten ist.