The Adults Only Hotels

Nur für Erwachsene

Minderjährige sind im gesamten Haus nicht zugelassen.

Castello di Leonina Relais

★★★★ · Asciano, Siena, Toskana, Italien

Von der Redaktion geprüft am 5. September 2026

Dieses Haus buchen

Den Preis zeigt das Portal

Wenn Sie über diese Links buchen, zahlt uns das Portal eine Provision, ohne Mehrkosten für Sie.

Fotos

Castello di Leonina RelaisCastello di Leonina RelaisCastello di Leonina Relais

Beschreibung

Das Castello di Leonina Relais liegt in der Ortschaft Leonina, einer Häusergruppe an der Strada di Leonina in der Gemeinde Asciano, Provinz Siena, unweit des Ortsteils Mucigliani und der Lauretana. Es ist das Herz der Crete Senesi, jener Landschaft aus Tonhügeln und kahlen Kämmen zwischen Asciano und Siena: die Provinzhauptstadt ist etwa fünfzehn Kilometer entfernt und in zwanzig bis fünfundzwanzig Minuten erreichbar, Asciano liegt zehn Kilometer entfernt, Monteriggioni fünfunddreißig, Pienza und Montepulciano rund eine Autostunde. Das Gebäude ist eine Festung aus dem 12. Jahrhundert, die den Chigi gehörte und Kardinal Fabio Chigi, dem späteren Papst Alexander VII., als Sommerresidenz diente; in der Schlacht von 1234 zwischen Sienesen und Orvietanern beschädigt, wurde sie im 15. Jahrhundert zum Renaissanceschloss umgebaut und 2002 nach langer Restaurierung als Hotel wiedereröffnet. Heute gehört sie zur Gruppe BZAR hotels.

Interessiert? Verfügbarkeit und Preise aufBuchen auf Booking.comBuchen auf ExpediaBuchen auf Hotels.com

Wie es gebaut ist

Es gibt zwanzig Zimmer. Die Doppelzimmer Classic messen 18 Quadratmeter, mit sichtbaren Balken, Terrakottaboden und Bad in Travertin mit Mosaik. Die Deluxe kommen auf 28 Quadratmeter. Die fünf Junior Suiten, die die Namen Giraffa, Onda, Leocorno, Leonina und Torre tragen, messen 25 bis 36 Quadratmeter: Leonina und Torre erstrecken sich über zwei Ebenen mit vom Schlafbereich getrenntem Wohnbereich, Giraffa und Leonina blicken auf die Crete, die übrigen auf das Schloss. Die beiden Premium Junior Suiten, Palio und Chigi, messen rund 30 Quadratmeter und haben beide eine Whirlwanne im Zimmer. Abseits, fünf Gehminuten vom Hauptgebäude, liegt die Villa Annex mit 200 Quadratmetern, eigenem Eingang, fünf Schlafzimmern, vier Bädern und Küche. Alle Unterkünfte haben Klimaanlage, Safe, Minibar, Telefon, Smart-TV und WLAN; in den Suiten zusätzlich Bademäntel und Slipper. Es gibt Restaurant, Bar, Zimmerservice, Wäscheservice, Concierge und Parkplatz, und die Rezeption ist von 8.00 bis 22.00 Uhr besetzt.

Wellnessbereich und Pool, klar benannt

Die Erwartungen sollte man zurücknehmen: die Website spricht von einer Wellnessecke, nicht von einer Spa, und das trifft es. Der Bereich umfasst eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Aromadusche, dazu eine Auswahl an Massagen und individuellen Behandlungen gegen Gebühr. Ausgebaute Wasserwege oder Innenbecken gibt es nicht. Der Pool ist ein einziger, im Freien, in freier Form, mit Rand aus Stein und Kieseln und Salzwasser ohne Chlor, mit Blick auf die Hügel; ringsum eine Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnenschirmen auf der Wiese. Die Website gibt weder an, ob er beheizt ist, noch in welchen Monaten er geöffnet bleibt, und ein Hallenbad ist nicht vorhanden. Auf Voranmeldung finden im Hotel Pilates-Therapy-Stunden statt, samstags und sonntags um 12.30 Uhr.

Die Zutrittsregeln

Hier stimmen die beiden Quellen nicht überein, und das sollte man vor der Buchung wissen. Das Buchungsportal verkauft das Haus als Adults only und schreibt wörtlich, dass Kinder keinen Zutritt haben, ohne ein Mindestalter in Zahlen zu nennen. Die offizielle Website veröffentlicht keine Grenze: ihr Buchungssystem erlaubt die Angabe von bis zu fünf Kindern, und die Formel Adults only erscheint nur neben der Villa Annex, der separaten Einheit mit 200 Quadratmetern. Die wahrscheinlichste Erklärung ist, dass die Beschränkung diese Unterkunft betrifft und nicht das ganze Relais, doch keine der beiden Quellen schreibt das. Die Beschreibung verzeichnet daher das vom Portal erklärte Verbot und zugleich die Tatsache, dass keine Quelle ein Mindestalter in Zahlen veröffentlicht: wer mit einer minderjährigen Person reist, lässt sich das vom Hotel unter Angabe des Zimmers vor der Bestätigung schriftlich bestätigen. Haustiere sind bis mittlere Größe erlaubt, mit einer Grenze von fünfzehn Kilo.

Für wen es sich lohnt

Für alle, die Stille und Landschaft suchen, mit Siena in einer halben Stunde und der Möglichkeit, ohne Auto zu Abend zu essen. Weniger für alle, die eine echte Spa mit Wasser- und Dampfwegen suchen, denn der Wellnessbereich besteht hier aus drei Elementen, und für alle, die außerhalb der Saison reisen und auf den Pool zählen, der im Freien liegt und zu dem die Website weder Beheizung noch Öffnungsmonate angibt.

Ausstattung

  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Pool
  • Sauna
  • Dampfbad
  • Erlebnisdusche
  • Whirlpool
  • Frühstück
  • Restaurant
  • Bar
  • Minibar
  • Safe
  • Zimmerservice
  • Garten
  • Haustiere erlaubt

Was wirklich vorhanden ist

Wellnessbereich

  • Sauna
  • Dampfbad
  • Erlebnisduschen
  • Behandlungen

Pools

  • Außenpool: frei geformtes Außenbecken mit Salzwasser ohne Chlor, Rand aus Stein und Kieseln, mit Blick auf die Crete Senesi; rundherum ein Sonnenbereich mit Liegen und Sonnenschirmen auf der Wiese

Ausstattung am 5. September 2026 auf der Website des Hauses geprüft.

Häufige Fragen

Ab welchem Alter kann man im Castello di Leonina Relais übernachten?

Die Quellen widersprechen sich, und keine veröffentlicht eine Zahl. Das Buchungsportal führt das Haus als Adults only und schreibt, dass Kinder keinen Zutritt haben, ohne ein Mindestalter zu nennen. Die offizielle Website gibt keine Grenze an, erlaubt in ihrem Buchungssystem die Angabe von Kindern und behält Erwachsenen nur die Villa Annex vor. Wahrscheinlich gilt das Verbot für diese Unterkunft und nicht für das ganze Relais, doch keine Quelle schreibt das: wer mit einer minderjährigen Person reist, sollte sich das vom Haus unter Angabe des Zimmers vor der Buchung schriftlich bestätigen lassen.

Was umfasst der Wellnessbereich?

Eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Aromadusche, dazu eine Auswahl an Massagen und individuellen Behandlungen gegen Gebühr. Die Website nennt es Wellnessecke, und das trifft zu: ausgebaute Wasserwege oder Innenbecken gibt es nicht. Auf Voranmeldung finden im Hotel außerdem Pilates-Therapy-Stunden statt, samstags und sonntags um 12.30 Uhr.

Wie ist der Pool, und wann ist er geöffnet?

Es gibt einen einzigen, im Freien, in freier Form, mit Rand aus Stein und Kieseln und Salzwasser ohne Chlor, mit Blick auf die Crete Senesi, dazu Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirme auf der Wiese. Die Website gibt weder an, ob er beheizt ist, noch in welchen Monaten er geöffnet bleibt, und ein Hallenbad ist nicht vorhanden: wer außerhalb der Saison reist, fragt am besten an der Rezeption nach.

Sind Haustiere erlaubt, und wie kommt man hin?

Haustiere sind bis mittlere Größe erlaubt, mit einer angegebenen Grenze von fünfzehn Kilo. Die Adresse lautet Strada di Leonina 5, 53041 Asciano, Provinz Siena: der Parkplatz ist inbegriffen, Siena liegt etwa fünfzehn Kilometer entfernt, Asciano rund zehn. Die Rezeption ist von 8.00 bis 22.00 Uhr besetzt.

Gehört Ihnen dieser Betrieb?

Buchungen auf Ihre Website holen

← Zurück zur Liste

Dieser Eintrag ist redaktionell und schickt die Buchungen zu den Portalen. Sind Sie der Inhaber? Es gibt die Fassung, die sie zur Website der Unterkunft führt.

Buchungen auf Ihre Website holen