Struttura riservata agli adulti
Si soggiorna dai 15 anni in su, in tutta la struttura.
Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.
Rivendica la schedaTerme Olimia - Hotel Sotelia
★★★★ · Slake, Podcetrtek, Slovenia · 213 metri di altitudine
- Spa riservata agli adulti (Età minima per la spa: 15 anni)
In sauna il costume va tolto
Verificata dalla redazione il 7 settembre 2026
Foto



Descrizione
Il Wellness Hotel Sotelia si trova nella località di Slake, la frazione termale del comune di Podcetrtek, nella Stiria slovena, a poca distanza dal confine con la Croazia e dal corso del fiume Sotla che dà il nome alla casa. L'indirizzo è Zdraviliska cesta 24, la quota è di poco superiore ai duecento metri sul livello del mare e intorno c'è la collina boscosa che l'architettura dell'albergo insegue: il corpo di fabbrica è basso e allungato, rivestito in listelli scuri, e segue l'andamento del pendio invece di contrapporsi ad esso. È uno degli alberghi del gruppo Terme Olimia e conta 145 camere fra doppie, deluxe e suite, alcune delle quali con sauna privata.
La regola sull'età è il motivo per cui questa scheda esiste. La struttura si presenta sul proprio sito con la dicitura Solo adulti e la soglia dei 15 anni, e il portale di prenotazione riporta la stessa frase, I bambini di almeno 15 anni sono i benvenuti. Le due fonti coincidono, quindi non c'è nessuna divergenza da segnalare: sotto i quindici anni non si soggiorna, e la stessa soglia vale per il centro benessere Orhidelia, che è il cuore dell'offerta. Gli altri alberghi del complesso, a cominciare dal Breza, restano invece aperti alle famiglie: chi cerca la quiete deve prenotare qui e non altrove dentro lo stesso comprensorio.
Il Sotelia è collegato da una galleria sotterranea al Wellness Orhidelia, così che si arriva in accappatoio senza uscire all'aperto. Orhidelia dichiara cinque saune e sei piscine termali fra interne ed esterne, riconoscibili per il colore viola dell'acqua illuminata, con geyser, lettini a massaggio, fiume lento e una grotta di luce. Il repertorio delle cabine comprende una sauna finlandese fino a novanta gradi, una sauna turca a umidità piena, una bio sauna e cabine a infrarossi; ci sono aree relax tematiche, una stanza con letti ad acqua e una terrazza riservata a chi prende il sole senza costume. Il soggiorno dà accesso anche al Family Wellness Termalija e al suo Mondo delle saune, che con 1.550 metri quadrati e otto cabine è il più esteso della Slovenia, con due bagni freddi, un percorso Kneipp e un bar. Sulla regola del costume la struttura è esplicita nelle proprie risposte alle domande frequenti: nelle saune non si entra in costume, si usa un telo o un lenzuolo da sauna. Il venerdì fra le 22.00 e le 24.00 Orhidelia ospita inoltre il bagno notturno FKK, durante il quale il costume non è ammesso nemmeno nelle piscine.
Dentro l'albergo c'è la Spa Armonia, con massaggi e trattamenti di bellezza a pagamento, e le suite più grandi hanno sauna e vasca idromassaggio in camera. La ristorazione è quella di un quattro stelle superior, con sala interna e terrazza sul verde; completano il quadro la reception aperta ventiquattro ore, il wifi, il parcheggio, il servizio in camera, la navetta da e per l'aeroporto e il Centro Congressi Olimia. Il personale dichiara di parlare anche italiano; check in dalle 14.30 alle 22.00, check out entro le 11.00.
Gli animali sono ammessi, ma con un limite preciso: solo piccoli, fino a cinque chili, da segnalare al momento della prenotazione e con un supplemento di 25 euro al giorno. Non risulta che possano accedere alle aree benessere.
Conviene a chi vuole giornate lunghe di acqua termale e sauna senza rumore di fondo, e non teme le regole dei parchi sauna del centro Europa. Conviene meno a chi cerca una casa piccola e appartata: il Sotelia è un albergo grande, inserito in un comprensorio termale frequentato, e la calma nasce dalla regola sull'età più che dalle dimensioni.
Servizi
- Wi-Fi
- Parcheggio
- Piscina
- piscina-coperta
- Idromassaggio
- Sauna
- bagno-turco
- massaggi
- ristorante
- bar
- terrazza
- Aria condizionata
- minibar
- cassaforte
- balcone
- reception-24h
- servizio-in-camera
- navetta-aeroporto
- sala-congressi
- Animali ammessi
Che cosa c’è davvero
Zona benessere
- sauna
- bagno turco
- biosauna
- cabinaInfrarossi
- zona relax
- trattamenti e massaggi
- acquaTermale
- terrazzaNaturista
- piscinaCoperta
- palestra
Piscine
- piscina interna: riscaldata, riservata agli adulti, piscine termali coperte del Wellness Orhidelia, riconoscibili per il colore viola, con geyser, lettini a massaggio e fiume lento; accesso riservato dai 15 anni
- piscina esterna: riscaldata, riservata agli adulti, piscine termali esterne del Wellness Orhidelia, collegate a quelle interne e riservate dai 15 anni
- piscina interna: riscaldata, piscine termali coperte del Family Wellness Termalija, comprese nel soggiorno e aperte anche alle famiglie
Dotazioni verificate sul sito della struttura il 7 settembre 2026.
Domande frequenti
Da che età si può soggiornare all'Hotel Sotelia?
Dai 15 anni. Il sito ufficiale presenta l'albergo con la dicitura Solo adulti (15+) e il portale di prenotazione riporta la stessa soglia, con la frase I bambini di almeno 15 anni sono i benvenuti. Le due fonti coincidono e la regola vale per tutto l'albergo, non solo per la spa.
Nelle saune si entra con il costume?
No. Nelle proprie risposte alle domande frequenti Terme Olimia indica che nelle saune non si entra in costume e che va usato un telo o un lenzuolo da sauna. Il venerdì fra le 22.00 e le 24.00 il Wellness Orhidelia ospita il bagno notturno FKK, durante il quale il costume non è ammesso nemmeno nelle piscine.
Quali aree benessere sono comprese nel soggiorno?
Il Wellness Orhidelia, collegato all'albergo da una galleria sotterranea e riservato dai 15 anni, con cinque saune e sei piscine termali fra interne ed esterne, e il Family Wellness Termalija con il suo Mondo delle saune di 1.550 metri quadrati e otto cabine, che resta aperto anche alle famiglie. La Spa Armonia dentro l'hotel offre massaggi e trattamenti a pagamento.
Si può portare il cane?
Sì, ma solo animali di piccola taglia fino a cinque chili, da segnalare al momento della prenotazione, con un supplemento di 25 euro al giorno. La struttura non dichiara accesso degli animali alle aree benessere.
Sei il titolare di questa struttura?
Rivendica la scheda