Struttura che accetta i bambini, con due aree benessere
C’è una zona benessere aperta anche alle famiglie e una riservata agli adulti, dove si entra dai 14 anni in su.
Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.
Rivendica la schedaQuellenhof Luxury Resort Passeier
★★★★★ · San Martino in Passiria, Bolzano, Trentino-Alto Adige, Italia · 517 metri di altitudine
Verificata dalla redazione il 5 settembre 2026
Foto



Descrizione
Il Quellenhof Luxury Resort Passeier sta in via Passiria 47, in località Sorgente, che in tedesco si chiama Quellenhof, nel comune di San Martino in Passiria, provincia di Bolzano, sul fondovalle della Val Passiria a poco più di 500 metri di quota e a una ventina di minuti da Merano. Va detto in apertura perché è la fonte di quasi tutti gli equivoci su questa casa: il Quellenhof accoglie le famiglie, ha un miniclub, una sala cinema, una palestra di arrampicata e un parco acquatico interno pensato per i bambini. Non è un hotel per soli adulti. Ma la sua area benessere, che si estende su 10.500 metri quadrati, è divisa esplicitamente in una zona per famiglie e una zona adults only, e quest'ultima ha regole d'ingresso dichiarate: nella 4 Elements Spa si entra dai 14 anni in su, mentre l'accesso alle saune è consentito a partire dai 16.
La parte riservata agli adulti
La 4 Elements Spa è concepita come area nudista e organizzata intorno ai quattro elementi: una water tub per l'acqua, la biosauna Pirts e la sauna rituale in pietra Pseirer per il fuoco, insieme a una Fire lounge con stufa a legna e salottino, la terrazza solarium e la zona relax nudista per l'aria, e un impianto ispirato alla terra che tiene insieme il resto. Fuori di qui, la Guesthouse V è un intero corpo di fabbrica per soli adulti: piscina interna ed esterna riscaldata tutto l'anno a 32 gradi, piscina salina esterna a 34 gradi anch'essa aperta tutto l'anno, laghetto biologico naturale e una piscina olimpionica infinity di venticinque metri con accesso dal coperto e cronometraggio. Le saune adults only comprendono un bagno turco ai petali di rosa, una sauna all'argilla, una sauna finlandese panoramica con gettate di vapore automatizzate, vasca per l'immersione fredda, camino e Tea lounge. Nella Guesthouse F c'è poi la piscina infinity rotonda a sfioro con pareti in vetro, riscaldata tutto l'anno a 32 gradi e affacciata sulle montagne della Passiria, premiata nel 2022 come piscina d'hotel dell'anno.
Che cosa resta aperto ai bambini
Le piscine in tutto sono dodici e le saune ventitre, alcune tessili e altre nudiste. Ai bambini è dedicato l'Acqua Family Parc, con piscina riscaldata e protetta con nave dei pirati, canale ad acqua corrente collegato alla piscina esterna riscaldata tutto l'anno, scivolo interno per gommoni lungo oltre cento metri, scivolo turbo a caduta libera e scivolo esterno con parco acquatico stagionale. La Guesthouse P ha una piscina interna con idromassaggio per le famiglie, e una parte delle saune è aperta anche a loro. Completano la casa la Salounge, cioè il tempio del sale con aria ad alto contenuto salino, il Medical Center con studio dentistico, il ristorante gourmet, il Sky Teppanyaki, il maneggio, il campo da golf, la bowling e il fitness.
A chi conviene
Conviene a chi vuole un impianto benessere enorme e accetta che il resort sia condiviso con le famiglie, sapendo che una metà dell'acqua e del calore resta senza bambini. Conviene meno a chi cerca la quiete anche a tavola e negli spazi comuni, e a chi non è a suo agio con le aree in cui il costume non si porta.
Servizi
- Wi-Fi
- Parcheggio
- Piscina
- piscina-coperta
- Sauna
- bagno-turco
- Idromassaggio
- massaggi
- palestra
- ristorante
- bar
- giardino
- terrazza
- solarium
- Animali ammessi
Che cosa c’è davvero
Zona benessere
- sauna
- biosauna
- saunaEvento
- bagno turco
- saunaInfrarossi
- vascaFredda
- zona relax
- zonaNudista
- vasca idromassaggio
- grottaDelSale
- trattamenti e massaggi
- palestra
Piscine
- piscina esterna: riscaldata, riservata agli adulti, piscina olimpionica infinity di 25 metri con accesso dal coperto e cronometraggio, nell'area adults only della Guesthouse V
- piscina esterna: riscaldata, riservata agli adulti, piscina salina esterna a 34 gradi riscaldata tutto l'anno, area adults only della Guesthouse V
- piscina interna: riscaldata, riservata agli adulti, piscina interna ed esterna a 32 gradi riscaldata tutto l'anno, area adults only della Guesthouse V, con laghetto biologico naturale
- piscina esterna: riscaldata, riservata agli adulti, piscina infinity rotonda a sfioro con pareti in vetro nella Guesthouse F, 32 gradi tutto l'anno, premiata nel 2022 come piscina d'hotel dell'anno
- piscina interna: riscaldata, Acqua Family Parc con piscina per bambini riscaldata, nave dei pirati, canale ad acqua corrente e scivoli, aperta alle famiglie
- piscina interna: riscaldata, piscina interna con idromassaggio integrato per le famiglie nella Guesthouse P
- piscina esterna: grande laghetto naturale balneabile nel parco del resort
Dotazioni verificate sul sito della struttura il 5 settembre 2026.
Domande frequenti
Il Quellenhof Passeier è un hotel per soli adulti?
No. È un resort che accoglie le famiglie, con un parco acquatico interno, miniclub, sala cinema e palestra di arrampicata. Riservata agli adulti è una parte precisa della zona benessere: la 4 Elements Spa e le aree della Guesthouse V, oltre alla piscina infinity in vetro della Guesthouse F.
Da che età si entra nella zona benessere riservata agli adulti?
La struttura dichiara che la 4 Elements Spa è aperta agli ospiti dai 14 anni in su, mentre l'accesso alle saune è consentito a partire dai 16 anni. Sono due soglie diverse e conviene tenerle distinte quando si viaggia con un ragazzo fra i quattordici e i sedici anni.
Nella spa per adulti si sta senza costume?
La 4 Elements Spa è concepita dalla struttura come area nudista, con una zona relax nudista e una terrazza solarium. Nel resto del resort convivono saune tessili, che la casa chiama dress-on, e saune per nudisti, distribuite fra l'area adults only e l'area per famiglie: le ventitre saune non seguono tutte la stessa regola, quindi conviene leggere i cartelli all'ingresso di ciascuna.
Che cosa possono usare i bambini e dove si trova il resort?
Ai bambini è riservato l'Acqua Family Parc, con piscina riscaldata con nave dei pirati, canale ad acqua corrente, scivolo interno per gommoni di oltre cento metri, scivolo turbo a caduta libera e scivolo esterno stagionale; la Guesthouse P ha una piscina interna con idromassaggio per le famiglie e una parte delle saune è aperta anche a loro. Il resort si trova in via Passiria 47, in località Sorgente, comune di San Martino in Passiria, provincia di Bolzano, a poco più di 500 metri di quota e a circa venti minuti da Merano.
Sei il titolare di questa struttura?
Rivendica la scheda