Struttura riservata agli adulti
Si soggiorna dai 16 anni in su, in tutta la struttura.
Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.
Rivendica la schedaHotel Rosengarten (Schenna Resort)
★★★★ · Scena, Bolzano, Trentino-Alto Adige, Italia · 520 metri di altitudine
- Spa riservata agli adulti (Età minima per la spa: 14 anni)
Verificata dalla redazione il 2 settembre 2026
Foto



Descrizione
L'Hotel Rosengarten è una delle tre case dello Schenna Resort e sta in Strada Vecchia 14, lungo la vecchia strada che sale da Merano a Scena, sopra i vigneti della conca meranese e a circa 520 metri di quota. Dal resort partono un sentiero che porta al paese di Scena in venti minuti a piedi e un altro che scende a Merano in mezz'ora. Il Rosengarten è il corpo in cui si trovano la reception del resort, il bar con caminetto e terrazza, la biblioteca, l'enoteca, il reparto spa con la sua reception, il parrucchiere, la sala fitness e le sale conferenza. Il centro storico di Merano, i giardini di Castel Trauttmansdorff e la funivia per Merano 2000 sono a pochi minuti di auto.
Le camere del Rosengarten sono per la maggior parte suite: Suite Vinea Est e Vinea Suite da 44 metri quadrati, la Camera singola Vinea, la Rosea Suite e la Rosea Suite sud da 56, la Penthouse Suite da 74, con legno chiaro, tinte tenui e balconi sui vigneti. Il trattamento è la mezza pensione gourmet e gli ospiti del Rosengarten mangiano nel ristorante principale del resort, lo stesso che serve l'area famiglie: è un dato da tenere presente, perché la casa è adults only ma la sala da pranzo no.
La parte benessere del Rosengarten è riservata agli adulti. La piscina è una vasca combinata interna ed esterna riempita con acqua salina naturale, con area sauna, sale relax e lounge a bordo piscina, e l'accesso è consentito dai 14 anni in su. Il mondo delle saune del Rosengarten comprende una sauna finlandese fra 80 e 100 gradi, una biosauna fra 55 e 65, una sauna salina a infrarossi a 40 gradi e un bagno turco fra 40 e 45 gradi con umidità al cento per cento, più un'oasi di quiete con lettini relax e due gettate di vapore al giorno condotte dal maestro di sauna. Le piscine del resort sono aperte ogni giorno dalle 7 alle 19, le saune dalle 13 alle 19. Gli ospiti del Rosengarten possono usare anche le altre aree acquatiche del resort, compreso il nuovo infinity pool panoramico Luminis, che però è un'area comune aperta anche ai bambini, e il parco acquatico con scivoli della casa Schwefelbad. Completano l'offerta la sky terrazza, il giardino spa, i campi da tennis a pagamento su prenotazione, la sala fitness, i massaggi e i trattamenti beauty, e un programma di yoga, pilates e meditazione.
Sull'età il sito ufficiale è chiaro: la casa Rosengarten è indicata come adults only e accoglie ospiti con più di 15 anni, quindi dai 16 in su. La soglia della sola area benessere del Rosengarten è invece fissata a 14 anni. Chi cerca una separazione totale dai bambini deve sapere che lo Schenna Resort è un complesso unico: la casa Schwefelbad è dedicata alle famiglie, con programma bambini, parco giochi e vasche per i più piccoli, e alcune aree comuni sono condivise. I cani sono ammessi in camere selezionate previa comunicazione con un supplemento di 25 euro al giorno, ma non possono entrare nel ristorante né nell'area benessere. Parcheggio esterno e garage sono gratuiti, ci sono cinque colonnine di ricarica e il Südtirol Guest Pass per i mezzi pubblici è compreso.
Conviene a chi vuole una camera ampia e una zona acqua e vapore riservata agli adulti restando dentro un resort grande, con molte alternative a disposizione. Conviene meno a chi cerca il silenzio assoluto di una casa piccola e interamente senza bambini, perché qui il confine adults only riguarda la casa e la sua spa, non tutto il complesso.
Servizi
- Wi-Fi
- Parcheggio
- Piscina
- Sauna
- Animali ammessi
Che cosa c’è davvero
Zona benessere
- sauna
- bagno turco
- zona relax
- trattamenti e massaggi
- palestra
Piscine
- piscina interna: riscaldata, riservata agli adulti, piscina combinata interna ed esterna del Rosengarten, riempita con acqua salina naturale, riservata agli ospiti dai 14 anni in su
- piscina esterna: riscaldata, riservata agli adulti, parte esterna della vasca salina del Rosengarten, con lounge a bordo piscina e vista sulla conca di Merano
- piscina interna: riscaldata, infinity pool panoramico Luminis, area comune del resort aperta anche ai bambini
Dotazioni verificate sul sito della struttura il 2 settembre 2026.
Domande frequenti
Da che età si può soggiornare all'Hotel Rosengarten?
Il sito dello Schenna Resort indica la casa Rosengarten come adults only e scrive che accoglie ospiti con più di 15 anni, quindi dai 16 anni in su. L'area benessere riservata agli adulti del Rosengarten è invece accessibile dai 14 anni.
Nel resort ci sono bambini?
Sì, ma in un'altra casa. Lo Schenna Resort è composto da tre edifici: il Rosengarten adults only, lo Schwefelbad dedicato alle famiglie e il Mitterplatt adults only. Il ristorante principale serve sia gli ospiti del Rosengarten sia quelli dell'area famiglie, e alcune aree acquatiche comuni, come l'infinity pool Luminis e il parco acquatico con scivoli, sono aperte anche ai bambini.
Che cosa comprende il mondo saune del Rosengarten?
Una sauna finlandese fra 80 e 100 gradi, una biosauna fra 55 e 65 gradi, una sauna salina a infrarossi a 40 gradi e un bagno turco fra 40 e 45 gradi, con oasi di quiete e lettini relax e due gettate di vapore al giorno. È un'area adults only ed è aperta ogni giorno dalle 13 alle 19.
Il cane è ammesso?
Sì, in camere selezionate e previa comunicazione, con un supplemento giornaliero di 25 euro. I cani non hanno accesso al ristorante e all'area benessere del resort.
Sei il titolare di questa struttura?
Rivendica la scheda