Struttura che accetta i bambini, con due aree benessere
C’è una zona benessere aperta anche alle famiglie e una riservata agli adulti, dove si entra dai 16 anni in su.
Hotel Quelle Nature Spa Resort
★★★★★ · Valle di Casies, Bolzano, Trentino-Alto Adige, Italia
In sauna il costume va tolto
Verificata dalla redazione il 21 ottobre 2026
Prenota questa struttura
da 225 €
A persona, tariffe a partire da pubblicate nell'elenco delle camere e delle suite, dove accanto a ogni importo la struttura scrive "Prezzo a persona". La fascia va dalla Stella Alpina, camera doppia di trentasette metri quadri, alla Sky Loft e SPA Suite, la suite open-space sul tetto da novanta a centodieci metri quadri con idromassaggio e sauna finlandese sulla terrazza privata. La pagina non dichiara se l'importo sia per notte, non indica stagioni e non nomina un trattamento.
Prenotando da questi link il portale ci riconosce una commissione, senza costi aggiuntivi per te.
Foto
Quanto costa
A persona, tariffe a partire da pubblicate nell'elenco delle camere e delle suite, dove accanto a ogni importo la struttura scrive "Prezzo a persona". La fascia va dalla Stella Alpina, camera doppia di trentasette metri quadri, alla Sky Loft e SPA Suite, la suite open-space sul tetto da novanta a centodieci metri quadri con idromassaggio e sauna finlandese sulla terrazza privata. La pagina non dichiara se l'importo sia per notte, non indica stagioni e non nomina un trattamento.
- Senza stagioni dichiarateda 225-395 €
Fasce del listino pubblicato dalla struttura, rilevate il 21 ottobre 2026. Non sono prezzi in tempo reale: per la disponibilità e il prezzo delle tue date apri uno dei portali qui sotto.
Descrizione
L'Hotel Quelle Nature Spa Resort si trova in Via Maddalena 4, a Santa Maddalena, la frazione del comune di Valle di Casies che risale la valle verso le Dolomiti. Il sito della struttura scrive lo stesso indirizzo in tedesco come Magdalenastrasse 4, I-39030 Gsies, e Booking lo riporta come Magdalenastrasse 4, 39030 Santa Maddalena in Casies. La casa si presenta come hotel benessere cinque stelle in Val Casies, in Val Pusteria.
I bambini sono ammessi, e la struttura lo dichiara in proprio: le pagine ufficiali presentano la vacanza in famiglia con Junior Club, Players Lounge e cinema, e fra i lavori nuovi la casa elenca un Kids Club con Players Lounge su centoventi metri quadri. Booking, nel blocco Condizioni per i bambini, scrive in entrambe le letture che i bambini di tutte le età sono i benvenuti e che non è richiesta un'età minima per fare il check-in; la culla è su richiesta da zero a due anni e il letto supplementare dai tre anni in su, con un supplemento a notte e soggetti a disponibilità. Gli animali non sono ammessi.
Il benessere, invece, è diviso per età, e la divisione è scritta impianto per impianto sulle pagine ufficiali. La Timeless Sky SPA è dichiarata adults only: la Rooftop Infinity Pool a trentasei gradi, la Mountain Fire Hot Sauna, la Dolomites Bio Sauna e la sauna relax a raggi infrarossi portano tutte la formula Adults only +16, e sullo stesso livello la struttura descrive due Silence Room, una con il camino, gli angoli relax al coperto e all'aperto e il Cloud 7 Drinks e Smoothie Bar. Nella Nature SPA sono riservate agli ospiti dai sedici anni in su la vasca idromassaggio XXL all'aperto, che è zona nudisti e si trova davanti alla baita delle saune, la grotta salina a trentasei gradi e la vasca ad immersione a quattordici gradi.
C'è una sola eccezione, e la scrive la casa stessa: la vasca sportiva infinity all'aperto, lunga venti metri e a trentun gradi con ingresso dall'interno, porta Adults only +12 e non sedici. Nella pagina del mondo acquatico quella vasca non è attribuita a nessuna delle due aree, mentre la pagina della Day SPA la elenca dentro la Nature SPA. L'età delle aree riservate è quindi sedici anni, con quella vasca sola a dodici.
Per le famiglie c'è la Family SPA dress-on, che la struttura nomina fra gli interventi nuovi: oltre al reparto sauna per nudisti ci sono la sauna ruota del mulino e l'originale cabina a raggi infrarossi Luis Trenker, dove si entra con il costume da bagno. Restano aperte a tutti la grande piscina interna a trentatre gradi con vasca idromassaggio integrata e lettini massaggianti, la piscina panoramica esterna riscaldata alla stessa temperatura, che si raggiunge a nuoto dall'interno, la vasca idromassaggio Almsee nel giardino e lo stagno biologico balneabile, disponibile solo d'estate.
L'Outdoor SPA è il giardino benessere di cinquemila metri quadri: lo stagno balneabile con la certificazione dell'associazione austriaca dei costruttori di biopiscine, il laghetto delle trote, il mulino ad acqua in legno, la sauna ruota del mulino all'aperto, una cappella privata, il percorso natura Kneipp con ventiquattro attrazioni lungo il ruscello e numerose oasi del silenzio. Il sito riassume il Luxury Wellness e SPA come cinque aree, con otto piscine interne ed esterne, dodici saune a tema e sette sale relax; Booking descrive un centro benessere di quattromilacinquecento metri quadri con otto piscine e quattordici saune, e nel blocco dei servizi in evidenza ne conta invece cinque di piscine. I conteggi delle due fonti non coincidono, mentre sull'età le due fonti non si contraddicono.
Sul costume la casa pubblica una regola: nelle zone piscina è richiesto il costume da bagno, mentre nelle saune le zone nudiste sono segnalate chiaramente e per chi preferisce coprirsi sono disponibili asciugamani o kilt da sauna. L'orario del mondo acquatico va dalle sette alle diciannove e trenta, le saune della Timeless Sky SPA e della Nature SPA aprono alle dieci e trenta e chiudono alle diciannove e trenta, e la sauna ruota del mulino è aperta già dalle otto.
Booking elenca il wifi gratuito, il parcheggio privato gratuito e coperto con ricarica per i veicoli elettrici, la navetta aeroportuale, il ristorante, il bar, il servizio in camera, le camere familiari, l'area giochi e le camere accessibili agli ospiti disabili; il noleggio delle biciclette alla reception e il deposito sci nei mesi invernali sono senza costi aggiuntivi. Le camere hanno pareti rivestite in legno, minibar, balcone e bagno privato con accappatoi e pantofole, la colazione è a buffet e il ristorante propone cucina mediterranea e specialità altoatesine. La struttura dichiara anche un Fitness e Gym Center di oltre trecento metri quadri. Booking scrive che l'hotel si trova di fronte alla stazione ferroviaria di Monguelfo.
Servizi
- Wi-Fi
- Parcheggio
- Garage
- Ricarica auto elettriche
- Piscina
- Piscina coperta
- Idromassaggio
- Sauna
- Bagno turco
- Massaggi
- Palestra
- Ristorante
- Bar
- Colazione
- Giardino
- Balcone
- Minibar
- TV
- Servizio in camera
- Noleggio bici
- Deposito sci
- Navetta aeroporto
- Accessibile ai disabili
Che cosa c’è davvero
Zona benessere
- Sauna
- Bagno turco
- Idromassaggio
- Percorso emozionale
- Zona relax
- Trattamenti
- Palestra
Piscine
- piscina esterna: riscaldata, riservata agli adulti, Rooftop Infinity Pool della Timeless Sky SPA, a trentasei gradi con vista sulle Dolomiti, indicata Adults only +16
- piscina esterna: riscaldata, riservata agli adulti, vasca sportiva infinity all'aperto, lunga venti metri e a trentun gradi, con ingresso dall'interno, indicata Adults only +12
- piscina interna: riscaldata, grande piscina interna a trentatre gradi, con vasca idromassaggio integrata e lettini massaggianti, collegata alla piscina panoramica esterna
- piscina esterna: riscaldata, piscina panoramica esterna a trentatre gradi, con idromassaggio a pavimento, rondello massaggiante e nuoto contro corrente, che si raggiunge a nuoto dall'interno
- piscina esterna: stagionale, solo d'estate, stagno biologico balneabile nel giardino benessere, con la certificazione dell'associazione austriaca dei costruttori di biopiscine, disponibile solo d'estate
Dotazioni verificate sul sito della struttura il 21 ottobre 2026.
Domande frequenti
I bambini sono ammessi all'Hotel Quelle Nature Spa Resort?
Sì. Booking scrive in entrambe le letture che i bambini di tutte le età sono i benvenuti e che non è richiesta un'età minima per fare il check-in; la culla è su richiesta da zero a due anni e il letto supplementare dai tre anni in su. La struttura presenta la vacanza in famiglia con Junior Club, Players Lounge e cinema, e un Kids Club con Players Lounge su centoventi metri quadri.
Da che età si entra nelle aree benessere riservate agli adulti?
Dai sedici anni. La struttura indica Adults only +16 la Rooftop Infinity Pool, la Mountain Fire Hot Sauna, la Dolomites Bio Sauna e la sauna relax a raggi infrarossi della Timeless Sky SPA, che è dichiarata adults only, e nella Nature SPA la vasca idromassaggio XXL all'aperto, la grotta salina e la vasca ad immersione. L'unica eccezione è la vasca sportiva infinity all'aperto di venti metri, indicata Adults only +12.
Esiste una spa per le famiglie?
Sì. La struttura nomina una Family SPA dress-on: oltre al reparto sauna per nudisti ci sono la sauna ruota del mulino e l'originale cabina a raggi infrarossi Luis Trenker, dove si entra con il costume da bagno. Restano aperte a tutti la piscina interna a trentatre gradi con vasca idromassaggio integrata, la piscina panoramica esterna riscaldata, la vasca idromassaggio Almsee nel giardino e lo stagno biologico balneabile, disponibile solo d'estate.
Come funziona il costume nella zona sauna?
La struttura pubblica la regola nella sua guida al wellness: nelle zone piscina è richiesto il costume da bagno, mentre nelle saune le zone nudiste sono segnalate chiaramente e chi preferisce coprirsi può usare asciugamani o kilt da sauna. Due cabine, la sauna ruota del mulino e la cabina a raggi infrarossi Luis Trenker, sono dress-on e si usano con il costume.
Gli animali sono ammessi?
No. Booking scrive, nelle regole della struttura, che gli animali non sono ammessi.
Sei il titolare di questa struttura?
Porta le prenotazioni sul tuo sitoQuesta scheda è redazionale e manda le prenotazioni ai portali. Sei il titolare? Esiste la versione che le porta al sito della struttura.
Porta le prenotazioni sul tuo sito