Hotel Der Löwe

L'Hotel Der Löwe sta in Leogang 119, cioè nel centro tranquillo del paese di Leogang, il villaggio del Pinzgau salisburghese che si allunga per diciotto chilometri fra Saalfelden e Hochfilzen, a 800 metri di quota, con i Leoganger Steinberge e lo Steinernes Meer intorno. È una casa di famiglia da oltre cent'anni, gestita dai Madreiter, ed è pensata anche per chi viaggia con i figli: ci sono camere famiglia con camera dei bambini separata o con divano letto, lettini a sbarre e bollitore per i più piccoli, la carta dei bambini fino a dieci anni e il corso di nuoto in piscina. La zona benessere, però, è divisa in due, ed è la cosa da sapere prima di prenotare: il Leonarium, la spa sul tetto, è dichiarato adults only e la struttura scrive che accoglie gli ospiti dai quattordici anni in su. Ai bambini resta il Family SPA, che è comunque completo.

Il Leonarium occupa il quinto piano ed è luminoso, con vetrate panoramiche che guardano oltre i tetti di Leogang fino ai Leoganger Steinberge e alle Alpi di Kitzbühel. Dentro ci sono la sauna panoramica in cirmolo a 85 gradi affacciata sullo Steinernes Meer, una cabina a infrarossi, la sala relax Steinbergkino con la vista sulle montagne, un secondo locale di riposo sotto il tetto, il letto ricavato da un tronco di Lichtholz, legno di conifere vecchie stagionato all'aperto, il banco del tè con la fontana di acqua Grander, mele e cereali. Accanto stanno quattro cabine per trattamenti e la sala di yoga. Gli orari sono precisi: sale relax dalle 10.00 alle 20.00, sauna panoramica e cabina a infrarossi dalle 11.00 alle 20.00. I trattamenti usano la cosmetica biologica Dr. Spiller Trawenmoor.

Il Family SPA è la parte condivisa e comprende la piscina coperta a 29 gradi con acqua trattata secondo il metodo Grander, bocchette di massaggio e zona a bolle, aperta dalle 7.00 alle 20.00, e il Steinbergpool, la vasca esterna di 15 metri per 5 nel giardino chiamato Löwengartl, tenuta a 32 gradi tutto l'anno con riscaldamento a energia geotermica e collegata all'interno con l'ascensore. D'inverno la vasca esterna chiude fra le 10.00 e le 14.00. Il reparto saune per tutti comprende una sauna finlandese fra gli 85 e i 90 gradi con umidità intorno al 20 per cento e una biosauna in cirmolo con cromoterapia fra i 55 e i 60 gradi con umidità intorno al 60 per cento, più docce a secchione e Raindance, i secchi Kneipp e la sala relax Relaxarium. D'estate è compreso l'ingresso alla piscina pubblica con scivoli, a trecento metri.

Sul resto la casa è coerente con la sua reputazione ambientale: ha il marchio ecologico austriaco, aderisce alla rete Slow Travel e riscalda le vasche con la geotermia. La pensione comprende la colazione dalle 7.30 alle 10.30, la merenda pomeridiana e il menù serale a cinque portate di cucina pinzgauese con tre secondi a scelta fra pesce, carne e vegetariano. D'inverno una navetta elettrica gratuita porta in cinque minuti alla stazione a valle della Steinbergbahn dello Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, d'estate in sette minuti all'Asitzbahn. Chi arriva in treno viene prelevato alla stazione. I cani sono ammessi e la tassa di soggiorno di 3 euro comprende il biglietto per i mezzi pubblici di tutto il Salisburghese.

Conviene a chi viaggia con i figli e vuole un piano tutto suo, in alto e in silenzio, e alle coppie che cercano una sauna panoramica senza rinunciare a una casa viva. Conviene meno a chi vuole una struttura interamente senza bambini: qui le piscine e le saune del piano basso sono di tutti.