The Adults Only Hotels

Kinder willkommen, zwei getrennte Wellnessbereiche

Ein Wellnessbereich steht Familien offen, ein zweiter ist Erwachsenen vorbehalten.

Dieser Eintrag wird nicht vom Betrieb verwaltet. Sind Sie der Inhaber? Übernehmen und vervollständigen Sie ihn.

Eintrag übernehmen

SEELEITEN Lake Spa Hotel

★★★★★ · St. Josef am See, Kaltern an der Weinstraße, Bozen, Trentino-Südtirol, Italien · 240 Meter Seehöhe

Von der Redaktion geprüft am 5. September 2026

Fotos

SEELEITEN Lake Spa HotelSEELEITEN Lake Spa HotelSEELEITEN Lake Spa Hotel

Beschreibung

Das SEELEITEN Lake Spa Hotel liegt an der Weinstraße 30, in der Fraktion St. Josef am See, auf Italienisch San Giuseppe al Lago, am Ufer des Kalterer Sees auf gut zweihundert Metern Höhe, in der Provinz Bozen. Es ist ein Fünf-Sterne-Haus, das Familien und Kinder jeden Alters aufnimmt, so sehr, dass es im Wellnessbereich eine Sauna für alle und ein flaches Becken für die Kleinen gibt. Ein Teil der Spa folgt dieser Regel aber nicht: die Spa Sensea und der auf 34 Grad beheizte Infinity Pool sind Erwachsenen vorbehalten, Kinder kommen dort nicht hinein. Das Haus veröffentlicht keine Zahl, erklärt also nicht, ab welchem Alter der Zutritt gilt; wer mit einem größeren Jugendlichen reist, holt vor der Buchung eine schriftliche Bestätigung ein.

Interessiert? Verfügbarkeit und Preise aufBuchen auf Booking.com

Zwei Welten auf 3.600 Quadratmetern

Die Spa Sensea ist der Erwachsenenbereich und textilfrei, nach der Südtiroler Saunatradition. Sie umfasst eine Finnische Panoramasauna mit Blick auf die Weinberge und täglichen Aufgüssen, ein Dampfbad und eine Biosauna, dazu drei thematische Ruheräume mit Infrarotliegen. Daneben steht die Family Spa allen Altersgruppen offen, wird in Badebekleidung genutzt und bietet eine Heu-Biosauna, ein Aroma-Dampfbad und zwei Ruheräume mit Liegen zu den Rebzeilen, mit der Salzgrotte und dem Natural Pool wenige Schritte entfernt. Von November bis Januar kommt die Seesauna dazu, aufgebaut am Privatstrand des Hotels: von dort springt man ins eiskalte Wasser und trocknet sich anschließend im Lake House. Das Haus betreibt außerdem einen Kryotherapiebereich, einen Fitnessraum, das Beautycenter Ninfea und einen Park am See.

Das Wasser

Es gibt mehrere Becken, und sie folgen nicht alle denselben Regeln. Der Infinity Pool in and out, fünfzehn mal sechs Meter, liegt im ersten Stock bei 34 Grad, mit Unterwasserliegen und Massagedüsen, blickt auf Weinberge und See und ist Erwachsenen vorbehalten. Das Hallenbad mit 32 Grad steht dagegen allen offen, mit Panorama-Ruheraum und Wassergymnastikkursen, daneben liegt das flache Becken für die Kinder. Im Freien misst der Natural Pool siebenundzwanzig Meter, ist chlorfrei, von März bis Oktober beheizt, von Olivenbäumen und Palmen umgeben und von einem Strand mit Liegen abgeschlossen. Es gibt auch einen beheizten Whirlpool im Freien, der Familien offensteht. Und dann der See selbst: der Privatstrand am Kalterer See, dem wärmsten Badesee der Alpen, wo das Wasser achtundzwanzig Grad erreicht und Tretboote und SUP-Bretter verliehen werden.

Zimmer, Küche und Umgebung

Die Zimmer und Suiten haben Balkone zu Weinbergen, Apfelgärten und See, mit Möbeln aus hellem Holz und großen Fensterfronten; das Angebot reicht vom Einzelzimmer über die Junior Suiten Lacus, Giardino und Attico bis zu den Suiten Art, Flora und Eviva und den De-Luxe-Zimmern Penthouse und Präsidentensuite. Die Küche arbeitet im Restaurant Terra mit regionalen und saisonalen Produkten, und das Haus hat einen Keller mit geführten Verkostungen, ein Familienweingut und sogar ein eigenes Bier, das Mendelbier. Ringsum liegen die Weinstraße, die Wege über dem See, die Mendel und Bozen in einer halben Stunde.

Geeignet für Paare, die einen stillen Wellnessbereich wollen, und auch für eine Familie, sofern klar ist, dass die Sensea und der Infinity Pool für Kinder nicht zugänglich bleiben, die dafür eine eigene Sauna, ein eigenes Becken und ein eigenes flaches Becken haben.

Ausstattung

  • WLAN
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • Restaurant
  • Bar
  • Pool
  • Sauna
  • Dampfbad
  • Whirlpool
  • Fitnessraum
  • Garten
  • Privatstrand
  • Fahrradverleih
  • Wellnessbehandlungen

Was wirklich vorhanden ist

Wellnessbereich

  • Sauna
  • biosauna
  • saunaAlFieno
  • Dampfbad
  • Whirlpool
  • grottaSalina
  • crioterapia
  • Ruheraum
  • Fitnessraum
  • Behandlungen und Massagen

Pools

  • Hallenbad: beheizt, nur für Erwachsene
  • Hallenbad: beheizt
  • Hallenbad: beheizt
  • Außenpool: beheizt, saisonal
  • Außenpool: beheizt

Ausstattung am 5. September 2026 auf der Website des Hauses geprüft.

Häufige Fragen

Dürfen Kinder in die Spa des SEELEITEN?

Teilweise. Das Hotel nimmt Kinder jeden Alters auf und hat eine Family Spa für alle Altersgruppen, mit Heu-Biosauna, Aroma-Dampfbad und zwei Ruheräumen, dazu das Hallenbad und das flache Becken für die Kleinen. Erwachsenen vorbehalten sind dagegen die Spa Sensea, die textilfrei genutzt wird, und der Infinity Pool mit 34 Grad. Das Haus veröffentlicht das Mindestalter dieser beiden Bereiche nicht: es ist am besten schriftlich zu erfragen.

Was gibt es in der Erwachsenen vorbehaltenen Spa Sensea?

Eine Finnische Panoramasauna mit Blick auf die Weinberge und täglichen Aufgüssen, ein Dampfbad, eine Biosauna und drei thematische Ruheräume mit Infrarotliegen. Es ist ein textilfreier Bereich, nach der Südtiroler Saunatradition. Von November bis Januar kommt die Seesauna am Privatstrand dazu, mit Sprung ins kalte Wasser und beheiztem Lake House.

Wie viele Becken gibt es und welche stehen allen offen?

Der Infinity Pool in and out mit 15 mal 6 Metern und 34 Grad im ersten Stock ist Erwachsenen vorbehalten. Allen offen stehen das Hallenbad mit 32 Grad, das flache Kinderbecken, der chlorfreie Natural Pool im Freien mit 27 Metern, von März bis Oktober beheizt, und der Whirlpool im Freien. Dazu kommt der Privatstrand am Kalterer See, wo das Wasser 28 Grad erreicht.

Wo genau liegt das SEELEITEN?

An der Weinstraße 30, in der Fraktion St. Josef am See, auf Italienisch San Giuseppe al Lago, Gemeinde Kaltern an der Weinstraße, Provinz Bozen, auf rund zweihundertvierzig Metern Höhe am Ufer des Kalterer Sees. Bozen ist eine halbe Autostunde entfernt, die Weinstraße und die Wege auf die Mendel beginnen hier.

Gehört Ihnen dieser Betrieb?

Eintrag übernehmen

Zurück zur Liste