The Adults Only Hotels

Kinder willkommen, zwei getrennte Wellnessbereiche

Ein Wellnessbereich steht Familien offen, ein zweiter ist Erwachsenen vorbehalten.

Romantikhotel Zell am See

★★★★ · Zell am See, Österreich · 757 Meter Seehöhe

In der Sauna ohne Badekleidung

Von der Redaktion geprüft am 6. September 2026

Dieses Haus buchen

ab 119 €

Preis pro Erwachsenem und Nacht bei Doppelbelegung, exklusive Ortstaxe von 2,05 Euro pro Person und Tag; die Spannen reichen vom Young and Royal Zimmer bis zur Zeller Suite. Im Sommer nennt das Haus Halbpension, im Winter die Verwöhnpension. Die Sommerpreise stehen auf der Seite der Sommerpreise, die Winterpreise auf der Seite der Winterpreise

Wenn Sie über diese Links buchen, zahlt uns das Portal eine Provision, ohne Mehrkosten für Sie.

Fotos

Romantikhotel Zell am SeeRomantikhotel Zell am SeeRomantikhotel Zell am See

Was es kostet

Preis pro Erwachsenem und Nacht bei Doppelbelegung, exklusive Ortstaxe von 2,05 Euro pro Person und Tag; die Spannen reichen vom Young and Royal Zimmer bis zur Zeller Suite. Im Sommer nennt das Haus Halbpension, im Winter die Verwöhnpension. Die Sommerpreise stehen auf der Seite der Sommerpreise, die Winterpreise auf der Seite der Winterpreise

  • Sommer(vom 20. September bis 31. Oktober 2026)ab 120-209 €Halbpension
  • Winter(vom 4. bis 19. Dezember 2026)ab 119-206 €Verwöhnpension
  • Winter(vom 19. bis 26. Dezember 2026)ab 218-318 €Verwöhnpension
  • Winter(vom 26. Dezember 2026 bis 6. Januar 2027)ab 235-336 €Verwöhnpension
  • Winter(vom 6. bis 23. Januar 2027)ab 151-243 €Verwöhnpension
  • Winter(vom 23. Januar bis 6. Februar 2027)ab 165-267 €Verwöhnpension
  • Winter(vom 6. bis 21. Februar 2027)ab 218-318 €Verwöhnpension
  • Winter(vom 21. Februar bis 8. März 2027)ab 165-267 €Verwöhnpension
  • Winter(vom 8. bis 22. März 2027)ab 122-211 €Verwöhnpension
  • Winter(vom 22. März bis 11. April 2027)ab 165-267 €Verwöhnpension

Preisspannen aus der vom Haus veröffentlichten Preisliste, erhoben am 20. September 2026. Keine Echtzeitpreise: Verfügbarkeit und Preis für Ihre Daten finden Sie über die Portale unten.

Beschreibung

Das Romantikhotel der Familie Hörl steht an der Sebastian-Hörl-Straße, mitten im historischen Zentrum von Zell am See, wenige Schritte vom Zeller See und auf rund 757 Metern Höhe. Das Gebäude geht auf 1493 zurück und beherbergt auch das Wirtshaus zum Metzgerwirt, den Gasthof, mit dem das Haus im Ort bekannt ist. Es ist kein Hotel, das Kindern die Tür verschließt: die Preisliste sieht Altersstufen bis sechzehn Jahre vor, und die Appartements fünfzig Meter vom Haupthaus sind durch einen unterirdischen Gang verbunden. Im Wellnessbereich ist die Trennung dagegen ausdrücklich, und das Haus schreibt sie mit eigenen Worten: die Emotion Spa ist ein kinderfreier Bereich, Adults only, und umfasst einen Saunabereich, in dem keine Badebekleidung getragen wird.

Interessiert? Verfügbarkeit und Preise aufBuchen auf Booking.com

Die Emotion Spa verteilt sich auf zwei Ebenen, das Haus zählt darin zwölf Attraktionen. Die Saunen haben eigene Namen: die Teufelchen ist die Finnische Sauna aus altem Pinzgauer Holz, die Sommerliebe die milde Zirben-Biosauna, die Du & ich das Sole-Dampfbad mit Peelingeffekt, die Engelchen die Infrarotkabine für zwei. Zum Abkühlen gibt es drei Erlebnisduschen mit Lichteffekten und den Jungbrunn; geruht wird in der Ecke Mars & Venus. Das Haus erklärt, neben diesem als Nacktsaunabereich bezeichneten Teil eigens einen Textilsaunabereich für alle geschaffen zu haben, die Badebekleidung vorziehen.

Dieser Textilbereich heißt Dress On und ist in den Badebereich integriert, also für alle zugänglich: er umfasst eine klassische Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine, daneben liegt die Relaxlounge mit gemaltem Himmel, Wasserbetten für zwei und Liegen drinnen und draußen. Das Haus bezeichnet sich als einziges Hotel in Zell am See mit einer eigenen Dress-On-Sauna.

Das Wasser ist für alle dasselbe. Hallenbad und Freibad sind ganzjährig beheizt und durch eine Schleuse verbunden, die man schwimmend durchquert, was im Winter heißt, bei Schneefall ins Freie zu kommen: das Haus nennt 29 Grad in der Liste der enthaltenen Leistungen und 30 auf der Spa-Seite. Es gibt auch einen Whirlpool. Im Sommer wird der Rosengarten zum Ruhepunkt, mit Liegestühlen, Kaffee und frisch gebackenem Kuchen, und im Garten steht ein über hundert Jahre alter Apfelbaum mit einer Holzbank darunter, den man im Haus den Kussbaum nennt. Auf dem Dach gibt es ein natürliches Sonnendeck mit Liegen.

Interessiert? Verfügbarkeit und Preise aufBuchen auf Booking.com

Die Pauschale heißt So-viel-drin-Romantik-Pension und umfasst das Frühstücksbuffet, am Abend ein Vier-Gänge-Menü zur Wahl zwischen traditioneller, aphrodisischer oder leichter Küche, täglich das Salatbuffet, Themenbuffets unter der Woche und die süße oder pikante Jause von 16.00 bis 17.00 Uhr, abends bei Kerzenschein serviert. Inbegriffen sind WLAN, der Bademantel für den ganzen Aufenthalt, die Tasche mit den Tüchern, der kostenlose Transfer von und zum Bahnhof, im Sommer die Sommerkarte Zell am See-Kaprun und die Fahrräder, im Winter die Schneeschuhe.

Die Zimmer sind ab 14.00 Uhr bezugsfertig und bis 11.00 Uhr zu räumen. Hunde sind erlaubt, 15 Euro am Tag bei kurzem Fell und 25 bei langem, nicht in allen Zimmerkategorien und mit der eigenen Decke von zu Hause; in den Speisesaal der Pension und in den Wellnessbereich dürfen sie nicht.

Geeignet für alle, die in einem historischen Gebäude mitten im Ort schlafen wollen, mit dem See vor der Tür, und für alle, die eine textilfreie Sauna suchen, aber mit der Familie reisen: der Textilbereich ist vorhanden und für alle offen. Weniger geeignet für alle, die eine große Bergresort-Spa erwarten, denn hier ist das Ganze kompakt und städtisch.

Ausstattung

  • WLAN
  • Pool
  • Hallenbad
  • Whirlpool
  • Sauna
  • Dampfbad
  • Solarium
  • Massagen
  • Yoga
  • Restaurant
  • Bar
  • Garten
  • Terrasse
  • Fahrradverleih
  • Halbpension
  • Haustiere erlaubt

Was wirklich vorhanden ist

Wellnessbereich

  • Sauna
  • Finnische Sauna
  • Biosauna
  • Zirbensauna
  • Dampfbad
  • Infrarotkabine
  • Erlebnisduschen
  • Ruhebereich
  • Whirlpool
  • Behandlungen
  • Solarium
  • Private Spa

Pools

  • Hallenbad: beheizt, Hallenbad mit Schwimmschleuse ins Außenbecken; das Haus nennt in der Liste der Inklusivleistungen 29 Grad und auf der Spa-Seite 30 Grad
  • Außenpool: beheizt, Außenbecken, auch bei Schnee von innen schwimmend erreichbar, mit Blick auf Rosengarten und Garten

Ausstattung am 6. September 2026 auf der Website des Hauses geprüft.

Häufige Fragen

Sind Kinder in der Emotion Spa des Romantikhotels erlaubt?

Nein. Das Haus bezeichnet sie als kinderfreien Bereich und weist sie als Adults only aus. Kinder dürfen dagegen die Becken und die Textilsauna Dress On nutzen, die im Badebereich liegt.

Ist die Emotion Spa textilfrei?

Ja. Das Haus spricht von einem Nacktsaunabereich und erklärt, daneben eigens einen Textilsaunabereich namens Dress On für alle geschaffen zu haben, die Badebekleidung vorziehen.

Was umfasst die Emotion Spa?

Zwölf Attraktionen auf zwei Ebenen: die Finnische Sauna aus altem Pinzgauer Holz, die milde Zirben-Biosauna, das Sole-Dampfbad mit Peelingeffekt, die Infrarotkabine für zwei, drei Erlebnisduschen mit Lichteffekten, einen Frischwasserbrunnen und den Ruhebereich Mars & Venus.

Sind die Becken das ganze Jahr geöffnet?

Ja. Hallenbad und Freibad sind ganzjährig beheizt und durch eine Schleuse verbunden, die man schwimmend durchquert, sodass man im Winter in den Schnee kommt, ohne das Wasser zu verlassen. Das Haus nennt 29 Grad in der Liste der enthaltenen Leistungen und 30 auf der Spa-Seite.

Gehört Ihnen dieser Betrieb?

Buchungen auf Ihre Website holen

← Zurück zur Liste

Dieser Eintrag ist redaktionell und schickt die Buchungen zu den Portalen. Sind Sie der Inhaber? Es gibt die Fassung, die sie zur Website der Unterkunft führt.

Buchungen auf Ihre Website holen