Le Ville Relais

Le Ville Relais liegen in Salita al Piano 18/19, auf dem Hügel, der von Cadimare ansteigt, dem Fischerort an der Westseite des Golfs von La Spezia, an der Straße nach Campiglia. Es ist nicht die Stadt und noch nicht Cinque Terre: Es ist der Streifen aus Olivenhainen und Macchia, von dem aus man den gesamten Golfo dei Poeti überblickt, mit Portovenere, der Palmaria, dem Tino und, an klaren Tagen, den Apuanischen Alpen im Hintergrund. Die Wanderwege der Cinque Terre beginnen zu Fuß am Grundstück; die Tauchschule von Cadimare liegt vier Kilometer weiter unten, der Reiterhof Richtung Campiglia drei.

Das Haus entstand aus der Sanierung zweier ligurischer Häuser vom Ende des 18. Jahrhunderts, die jahrzehntelang verlassen waren, ohne Straße und ohne Versorgung. Die Restaurierung wurde 2007 abgeschlossen, nach erklärt ökologisch nachhaltigen Kriterien, die die Eigentümer weiterhin aufzählen: eine Photovoltaikanlage, die mehr als die Hälfte des Bedarfs deckt, LED-Beleuchtung, Haushaltsgeräte der höheren Klassen, Strahlregler an den Wasserhähnen. Es gibt zwölf Zimmer, alle Doppelzimmer, darunter eine Suite, aufgeteilt in Doppelzimmer Standard, Doppelzimmer Deluxe und Suite; einige haben Meerblick, die Decken tragen Holzbalken, die Einrichtung besteht aus antiken Möbeln. Das Restaurant, vor Kurzem renoviert und mit Tischen im Freien, arbeitet mit einer neu gedachten ligurischen Küche und mit Zutaten lokaler Erzeuger, dazu Brot, Süßspeisen, Öl und Marmeladen aus eigener Herstellung; dienstags bleibt es geschlossen. Es gibt außerdem die Bar, den Zimmerservice und das Frühstück, das die Gäste zum Besten des Hauses zählen.

Der Wellnessteil ist so zu berichten, wie das Haus ihn heute angibt, ohne Zutat. Im Mittelpunkt steht der Infinity-Pool mit Panoramablick, unüberdacht, mitten im mediterranen Garten zwischen Oliven- und Zitronenbäumen, mit Sonnenterrasse, Sonnenschirmen und Liegen mit Blick auf den Golf. Die Erholung im Haus liegt bei den Zimmern: Alle haben eine Dusche mit Hydromassage, die höheren Kategorien einen privaten Whirlpool. Ein eigener Wellnessbereich ist nicht belegt: Auf den aktuellen Seiten des Hauses erscheinen weder Sauna noch Dampfbad, Erlebnisdusche, Fitnessraum oder Massageraum. Einige fremde Einträge im Netz nennen weiterhin eine Finnische Sauna und einen Fitnessraum, doch die Eigentümer führen sie nicht mehr auf: Diese Ausstattung ist nicht dokumentiert, und wer sie sucht, lässt sie sich vor der Buchung besser schriftlich bestätigen. Der Pool wird weder als beheizt noch als überdacht angegeben.

Zu den Zutrittsregeln meldet das Buchungsportal, dass Kindern der Zutritt nicht gestattet ist; die Einschränkung gilt also vollständig und für das gesamte Anwesen, Pool und Restaurant eingeschlossen. Auf derselben Seite des Portals steht allerdings ein Widerspruch, denn unter den wichtigen Hinweisen erscheint auch die Standardformel, nach der Gäste unter achtzehn Jahren nur in Begleitung eines Elternteils oder eines Vormunds einchecken dürfen, und im Feld für das Mindestalter steht, dass keines verlangt wird. Die offizielle Website veröffentlicht keine Altersregelung und nennt keine Zahl. Keine der beiden Quellen setzt also eine Grenze in Jahren, und dieser Eintrag nennt ebenfalls keine: Wer mit einer minderjährigen Person reist, lässt sich das vor der Buchung schriftlich bestätigen. Tiere sind auf Anfrage und ohne Aufpreis erlaubt, was in einem Haus ohne Kinder eine bewusste Entscheidung ist. Kinderbetten und Zustellbetten gibt es nicht. Feiern und Veranstaltungen werden nicht ausgerichtet, und das Haus nimmt keine Junggesellinnen- oder Junggesellenabschiede an. Die Anreise ist zwischen 14.00 und 20.00 Uhr nach Voranmeldung, mit Ausweis und Kreditkarte beim Check-in; die Abreise zwischen 8.00 und 11.00 Uhr. Bei vorzeitiger Abreise wird der gesamte Aufenthalt berechnet. Bezahlt wird bar oder mit Debitkarte. Der private Parkplatz ist kostenlos und hat eine Ladesäule für Elektroautos, das WLAN ist im ganzen Haus kostenlos. Die angegebenen Kennnummern sind CIR 011015-AFF-0249 und CIN IT011015B4OVSEBKQA.

Es lohnt sich für alle, die die Cinque Terre und Portovenere wollen, ohne mitten im Gedränge zu schlafen, die Wanderungen, Pool mit Aussicht und ein ernsthaftes Abendessen am selben Ort verbinden, und für alle, die mit Hund reisen. Weniger lohnt es sich für alle, die einen echten Wellnessbereich mit Sauna und Dampf suchen, die keine enge Steigung hinauffahren wollen und die das Stadtzentrum zu Fuß brauchen.