The Adults Only Hotels

Kinder willkommen, Spa nur für Erwachsene

Kinder dürfen im Hotel übernachten, der Spa-Bereich ist ab 15 Jahren zugänglich.

Dieser Eintrag wird nicht vom Betrieb verwaltet. Sind Sie der Inhaber? Übernehmen und vervollständigen Sie ihn.

Eintrag übernehmen

Klein Fein Hotel Anderlahn

★★★★ · Partschins, Bozen, Trentino-Südtirol, Italien · 635 Meter Seehöhe

Von der Redaktion geprüft am 5. September 2026

Fotos

Klein Fein Hotel AnderlahnKlein Fein Hotel AnderlahnKlein Fein Hotel Anderlahn

Beschreibung

Das Klein Fein Hotel Anderlahn liegt in der Via Kleinkarlbach 5, im Ort Partschins in der Provinz Bozen, auf etwas mehr als sechshundert Metern an dem Hang, der auf den Talkessel von Meran und die Texelgruppe blickt. Es ist ein familiengeführtes Vier-Sterne-Haus der Familie Kaserer, das Kinder jeden Alters aufnimmt, in den Zimmern und in zwei der Schwimmbäder, das aber den neuen Teil des Hauses mit einer klaren Regel abgetrennt hat: Der Wellness Vital Garden mit Infinitypool, Gartenbereich, Ruhezonen und Panoramasauna ist Gästen ab 15 Jahren vorbehalten. Dieselbe Grenze gilt für die Saunaoase, die das Haus als Adults only ab 15 Jahren ausweist. Wer mit kleinen Kindern anreist, sollte das vorher wissen, denn das ist hier die wichtigste Unterscheidung.

Interessiert? Verfügbarkeit und Preise aufBuchen auf Booking.com

Die Saunaoase, ab 15 Jahren

Die Wärme ist von 14.30 bis 19.00 Uhr geöffnet und reiht eine finnische Panoramasauna mit Blick auf die Texelgruppe, eine Kräuter-Biosauna mit demselben Panorama und ein Dampfbad aus Laaser Marmor aneinander. Zum Abkühlen dienen zwei Erlebnisduschen mit Crushed Ice und eine Außendusche im Saunagarten, der ein textilfreier Bereich ist und den Saunagästen vorbehalten bleibt. Dazu kommen die Infrarotliegen von Physiotherm und eine Saftlounge mit frischen Getränken und Quellwasser aus Partschins. Was das Haus als einzigartig in Südtirol beansprucht, sind die drei zertifizierten Saunameister der Familie: Vater Kaserer und die Söhne Janek und Julian führen die Aufgüsse persönlich durch. Im Zimmer liegt eine Wellnesstasche mit Bademantel und Tuch bereit, und wer früh anreist oder spät abreist, bekommt eine Umkleide.

Die Schwimmbäder, vier mit unterschiedlichen Regeln

Der achtzehn Meter lange Infinitypool hat Salzwasser mit 32 Grad und ist nur für Erwachsene, ebenso der Whirlpool mit Salzwasser bei 34 Grad und Luftmassage, umgeben von einem Naturteich mit Tauchbecken. Für alle offen sind dagegen das solarbeheizte Freibad und das Hallenbad mit 29 Grad. Die Zeiten: Hallenbad und Freibad von 7.30 bis 19.00 Uhr, Infinitypool von 8.00 bis 19.00 Uhr, Whirlpool von 10.00 bis 19.00 Uhr.

Zimmer, Tisch und Umgebung

Das Haus zählt fünfunddreißig Zimmer und Suiten, von den nach Peter Mitterhofer benannten Komfortzimmern über die Garten Suite Deluxe und die Relax Suite bis zur Klein Fein Suite. Gebucht wird die Dreiviertelpension für Feinschmecker: reichhaltiges Frühstück auf der Sonnenterrasse, auch in einer Variante mit Champagner, Kuchenbuffet am Nachmittag und Abendmenüs mit fünf bis sieben Gängen aus regionalen und biologischen Produkten. Das Anderlahn gehört zu den Vinum Hotels und veranstaltet Verkostungen. Inbegriffen sind außerdem der kostenlose Verleih von City- und Mountainbikes, die Golf In Card mit Ermäßigung auf die Greenfees, der Südtirol Guest Pass für den öffentlichen Nahverkehr und der Fitnessraum; E-Bikes werden gegen Gebühr vermietet.

Ringsum liegen der Partschinser Wasserfall, die Wege des Naturparks Texelgruppe, der Meraner Höhenweg, die Promenaden von Meran zehn Minuten entfernt und der Vinschgau, der nach Westen ansteigt. Passend für ein Paar, das ernsthafte Saunen und Salzwasser mit Bergblick will, und passend auch für eine Familie, sofern klar ist, dass Wellnessgarten und Salzwasserbecken unter fünfzehn Jahren außer Reichweite bleiben.

Ausstattung

  • WLAN
  • Parkplatz
  • Restaurant
  • Bar
  • Pool
  • Sauna
  • Dampfbad
  • Whirlpool
  • Fitnessraum
  • Garten
  • Terrasse
  • Wellnessbehandlungen
  • Fahrradverleih
  • Halbpension
  • Golf

Was wirklich vorhanden ist

Wellnessbereich

  • Sauna
  • biosauna
  • Dampfbad
  • docciaEmozionale
  • lettiniInfrarossi
  • giardinoDelleSaune
  • Whirlpool
  • Ruheraum
  • Fitnessraum
  • Behandlungen und Massagen

Pools

  • Außenpool: beheizt, nur für Erwachsene
  • Außenpool: beheizt
  • Hallenbad: beheizt
  • Außenpool: beheizt, nur für Erwachsene

Ausstattung am 5. September 2026 auf der Website des Hauses geprüft.

Häufige Fragen

Ab welchem Alter kommt man in die Spa des Anderlahn?

Ab 15 Jahren. Die Website erklärt, dass die Saunaoase ab 15 Jahren Adults only ist und dass der Wellness Vital Garden mit Infinitypool, Gartenbereich, Ruhezonen und Panoramasauna Gästen ab 15 Jahren vorbehalten bleibt. Kinder jeden Alters werden im Hotel dennoch aufgenommen.

Welche Schwimmbäder sind auch für Kinder offen?

Das auf 29 Grad beheizte Hallenbad und das solarbeheizte Freibad. Erwachsenen vorbehalten sind dagegen der 18 Meter lange Infinitypool mit Salzwasser bei 32 Grad und der Whirlpool mit Salzwasser bei 34 Grad, umgeben vom Naturteich mit Tauchbecken.

Was umfasst die Saunaoase?

Eine finnische Panoramasauna mit Blick auf die Texelgruppe, eine Kräuter-Biosauna, ein Dampfbad aus Laaser Marmor, zwei Erlebnisduschen mit Crushed Ice, eine Außendusche im Saunagarten, der ein textilfreier und den Saunagästen vorbehaltener Bereich ist, Infrarotliegen von Physiotherm und eine Saftlounge. Geöffnet ist von 14.30 bis 19.00 Uhr, und die Aufgüsse führen die drei zertifizierten Saunameister der Familie Kaserer durch.

Wo liegt es und was ist inbegriffen?

In der Via Kleinkarlbach 5 in Partschins, Provinz Bozen, auf etwas mehr als sechshundert Metern über dem Talkessel von Meran. Der Aufenthalt umfasst die Dreiviertelpension mit Frühstück auf der Terrasse, Kuchenbuffet am Nachmittag und Abendmenü mit fünf bis sieben Gängen, den kostenlosen Verleih von City- und Mountainbikes, die Golf In Card, den Südtirol Guest Pass für den öffentlichen Nahverkehr, den Fitnessraum und die Wellnesstasche. E-Bikes werden gegen Gebühr vermietet.

Gehört Ihnen dieser Betrieb?

Eintrag übernehmen

Zurück zur Liste