Kinder willkommen, zwei getrennte Wellnessbereiche
Ein Wellnessbereich steht Familien offen, ein zweiter ist Erwachsenen ab 18 Jahren vorbehalten.
Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort
★★★★★ · Aqaba, Jordanien · 10 Meter Seehöhe
Von der Redaktion geprüft am 7. September 2026
Dieses Haus buchen
Den Preis zeigt das Portal
Wenn Sie über diese Links buchen, zahlt uns das Portal eine Provision, ohne Mehrkosten für Sie.
Fotos



Beschreibung
Das Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort liegt nicht an der Strandpromenade der Stadt, sondern in Ayla Oasis, dem Viertel mit künstlicher Lagune und Marina am nördlichen Rand von Aqaba, im gleichnamigen Gouvernement, am jordanischen Ende des Roten Meeres. Es ist das erste Hyatt Regency in Jordanien und hat zweihundertfünfundachtzig Zimmer, darunter die Suiten und die Zimmer des Regency Club, alle mit eigener Terrasse zur Lagune, zum Yachthafen oder zu den Bergen, die den Horizont im Osten schließen.
Familien sind zugelassen, im Aqua Spa unter achtzehn Jahren nicht
Das ist der Punkt, den man vor der Buchung klären sollte, denn das Resort ist erklärtermaßen für Familien offen. Es gibt das Camp Hyatt, den Kinderclub, täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet, mit Spielen und Aktivitäten nach Altersgruppen, und das Haus weist darauf hin, dass Kinder unter vier Jahren von einem Erwachsenen begleitet werden müssen. Es gibt ein eigenes Becken für die Kleinsten im Camp Hyatt und ein Familienbecken mit eigenem Kinderbecken.
Der Wellnessbereich dagegen nicht. Auf der Seite des Aqua Spa schreibt das Haus, dass Gäste unter achtzehn Jahren den Bereich weder betreten noch nutzen dürfen, und die Regel gilt für das Aqua Spa und das Hyfit Gym zusammen. Es ist keine Einschränkung nur für die Massagen: Sie betrifft den gesamten Bereich, auch das dazugehörige Freibad.
Was es im reservierten Bereich gibt
Das Aqua Spa beschreibt das Haus als Ort der Regeneration, mit sechs Behandlungsräumen, einem echten türkischen Hammam, einem Yogagarten und einem eigenen Freibad des Bereichs. Daneben liegt das Hyfit Gym, das nach Angabe des Hauses rund um die Uhr geöffnet ist. Zur Bekleidung im Hammam und in den Kabinen veröffentlicht das Haus keine Regel, und danach fragt man am besten an der Rezeption: Am Roten Meer gibt fast kein Haus dazu etwas an.
Lagune, Pools und Küche
Außerhalb der Spa bietet das Resort ein Infinity-Becken mit Blick aufs Wasser, das Familienbecken und die Kinderbecken, insgesamt vier Wasserflächen neben der Lagune. Der Strand gehört zum La Plage Beach Club, dem Club an der Lagune mit Cabanas, Liegen und Poolbar, den das Haus als Rückzugsort mit Bohème-Note beschreibt.
Die Küche verteilt sich auf fünf Adressen: das RED Restaurant and Lounge mit europäischer Küche, The Olive Tree mit mediterraner Ausrichtung, das Cascades mit italienischer Küche an der Marina von Ayla, die Vista Lounge and Bar für Cocktails, Kaffee und Wasserpfeife sowie das La Plage am Strand. Der Zimmerservice ist Tag und Nacht verfügbar.
Die Lage ist günstig für alle, die Meer und Ausflüge verbinden wollen: Der Yachthafen und die Geschäfte von Ayla sind zu Fuß erreichbar, das Zentrum von Aqaba wenige Autominuten entfernt, und von hier starten die Ausflüge nach Wadi Rum und Petra.
Passend für alle, die mit Kindern reisen, aber eine ruhige Stunde in einem Wellnessbereich wollen, in den Minderjährige gar nicht hineindürfen, und für alle, die ein neues Fünf-Sterne-Haus mit Lagune statt Küstenstraße suchen. Weniger passend für alle, die eine große Thermenspa mit Saunaparcours suchen: Hier sind das Hammam und die sechs Kabinen das Herz des Bereichs, keine Wasser- und Dampflandschaft.
Ausstattung
- WLAN
- Parkplatz
- Pool
- Dampfbad
- Massagen
- Fitnessraum
- Restaurant
- Bar
- Strand
- Klimaanlage
- Zimmerservice
- Konferenzraum
- Kinderclub
Was wirklich vorhanden ist
Wellnessbereich
- Dampfbad
- Behandlungen
- Fitnessraum
- Freibad
- Yoga
Pools
- Außenpool: nur für Erwachsene, Außenpool des Aqua Spa, im Bereich, zu dem die Unterkunft Gäste unter achtzehn Jahren nicht zulässt
- Außenpool: Überlaufbecken mit Blick auf die Lagune von Ayla, für alle Altersgruppen geöffnet
- Außenpool: Familienpool mit separatem Kinderbecken
- Außenpool: Kinderbecken im Camp Hyatt, dem Kinderclub des Resorts
Ausstattung am 7. September 2026 auf der Website des Hauses geprüft.
Häufige Fragen
Nimmt das Resort Familien mit Kindern auf?
Ja. Das Haus nennt das Camp Hyatt, einen Kinderclub, täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet, mit Spielen und Aktivitäten nach Altersgruppen, ein eigenes Becken für die Kleinsten im Camp Hyatt und ein Familienbecken. Kinder unter vier Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Die Beschränkung betrifft nur den Wellnessbereich.
Ab welchem Alter darf man ins Aqua Spa?
Ab achtzehn Jahren. Die offizielle Website schreibt, dass Gäste unter achtzehn Jahren das Aqua Spa und das Hyfit Gym weder betreten noch nutzen dürfen. Die Regel gilt für den gesamten Bereich, also auch für das Freibad der Spa und für den Fitnessraum.
Was umfasst das Aqua Spa?
Das Haus nennt sechs Behandlungsräume, ein echtes türkisches Hammam, einen Yogagarten und ein dem Bereich vorbehaltenes Freibad, dazu das rund um die Uhr geöffnete Hyfit Gym. Zur Bekleidung im Hammam veröffentlicht das Haus keine Regel.
Wie viele Pools hat das Resort und wo badet man?
Das Resort nennt vier Pools: das Infinity-Becken mit Blick auf die Lagune, das Becken des Aqua Spa für Erwachsene, das Familienbecken und das Kinderbecken im Camp Hyatt. Dazu kommt die Lagune von Ayla mit dem Beach Club La Plage, Cabanas, Liegen und Bar am Wasser.
Gehört Ihnen dieser Betrieb?
Buchungen auf Ihre Website holenDieser Eintrag ist redaktionell und schickt die Buchungen zu den Portalen. Sind Sie der Inhaber? Es gibt die Fassung, die sie zur Website der Unterkunft führt.
Buchungen auf Ihre Website holen