Casa Farfaglia

Casa Farfaglia liegt in der Contrada Farfaglia, auf dem Land von Testa dell'Acqua, dem Hügelort der Gemeinde Noto in der Provinz Syrakus; die Postanschrift lautet auf Noto, doch der nächste Ort liegt zwei Kilometer entfernt, und dort gibt es Lebensmittelladen, Postamt, Bar, Pizzeria und Bäckerei. Der Gastgeber schreibt, das Haus liege fünfzehn Autominuten von Noto und von Palazzolo Acreide entfernt, vierzig von Syrakus und eine Stunde von Modica und Ragusa, mit den Ruinen von Noto Antica wenige Minuten entfernt, den Seen von Cavagrande in einer Viertelstunde und den Stränden des Reservats Vendicari in einer halben Stunde. Booking misst dieselben Ziele in Kilometern: sechzehn bis zur Kathedrale von Noto und zum Bahnhof Noto, neunzehn bis Avola, siebenundzwanzig bis Vendicari, vierzehn bis zum Reservat Cavagrande del Cassibile. Für den Flughafen Comiso nennt die Seite zwei Zahlen, vierundfünfzig Kilometer in der Flughafenliste und achtundfünfzig in der Beschreibung; Catania Fontanarossa liegt sechsundachtzig Kilometer entfernt. Das Haus steht über fünfhundert Meter über dem Meer, und der Gastgeber nennt die Sommerabende kühl.

Das Gebäude ist ein Trappeto, also eine alte Ölmühle, 1893 erbaut und von jahrhundertealten Olivenbäumen, Trockenmauern und mediterraner Macchia umgeben. Booking führt es als Landhaus, die Vermietung ist kurzzeitig und für nur zwei Gäste; der Eigentümer wohnt auf dem Anwesen. Die beiden genannten Unterkünfte sind eine Deluxe-Suite mit Whirlwanne und ein Deluxe-Doppelzimmer, beide mit Doppelbett. Alle Unterkünfte haben ein eigenes Bad mit Bidet, Pflegeprodukten und Haartrockner, und die Seite nennt Klimaanlage, kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privatparkplatz vor Ort.

Das Leben im Freien spielt sich im Garten ab, mit Liegen, und rund um den Whirlpool, den Booking an die erste Stelle der hervorgehobenen Leistungen setzt. Einen Pool gibt es nicht, auch keine Sauna, kein Dampfbad und keinen Innenpool: eine Spa nennt die Seite nicht. Auch ein Frühstück wird nicht angegeben.

Beim Alter ist die Seite eindeutig. Der Block Bedingungen für Kinder sagt, dass Kinder keinen Zutritt haben, und der folgende Block ergänzt, dass es im Haus weder Kinderbetten noch Zustellbetten gibt; da keine Kinderausstattung genannt wird, bleibt kein Widerspruch, den ein zweiter Vertriebskanal klären müsste. Eine Zahl für die Gäste wird nicht veröffentlicht: die genannten achtzehn Jahre sind das Mindestalter für den Check-in, und das ist etwas anderes. Die Seite wurde zweimal gelesen, mit einem fünfjährigen Kind in der Suche und ohne Kinder, und sowohl der Text als auch der Hinweis Nur für Erwachsene bleiben gleich.

Die übrigen Regeln: Anreise ab fünfzehn Uhr, Abreise um zehn, keine Haustiere, Rauchverbot und keine Feiern oder Veranstaltungen, auch keine Junggesellen- oder Junggesellinnenabschiede. Vor der Anreise erhält man einen Mietvertrag, der unterschrieben zurückgeschickt wird. Gesprochen wird Italienisch und Englisch.