Struttura che accetta i bambini, con due aree benessere
C’è una zona benessere aperta anche alle famiglie e una riservata agli adulti, dove si entra dai 16 anni in su.
Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.
Rivendica la schedaWohlfühlresort Peternhof
★★★★ · Kössen, Austria · 800 metri di altitudine
Verificata dalla redazione il 6 settembre 2026
Foto



Descrizione
Il Wohlfühlresort Peternhof non sta in paese: sale sul Moserberg, la terrazza soleggiata sopra Kössen, nel Kaiserwinkl, l'angolo di Tirolo che guarda le Alpi del Chiemgau al confine con la Baviera. Siamo intorno agli 800 metri di quota, con l'indirizzo in Moserbergweg 60. È una casa dichiaratamente per famiglie: club per bambini Purzelbaum con assistenza dai tre anni, area teenager con PlayStation, parete da boulder e salottino, Teen's Lounge, programma estivo per ragazzi e un mondo acquatico per i più piccoli chiamato Piratenland, con nave dei pirati e scivoli. Il punto che questa scheda esiste per chiarire è che una parte importante dei 4.000 metri quadrati di benessere non è per loro: il Vitalgarten, la vasca sportiva e l'infinity pool sono riservati agli ospiti dai 16 anni in su.
Il Vitalgarten è la zona che la struttura definisce esplicitamente area di quiete e riserva ai maggiori di sedici anni. Attorno al suo grande pool coperto stanno un saunarium a due livelli, diviso in Saunagarten e Saunastube, una sauna finlandese, un bagno di vapore ai fiori di ispirazione indiana, un bagno di vapore ottomano, docce a getto, docce Kneipp e docce da massaggio, un tepidarium, il Relaxing Vitarium e l'isola del sole. Apre dalle 12.00 alle 20.00. La struttura annuncia per novembre 2026 un rifacimento completo di questo reparto.
Sull'acqua la divisione è altrettanto netta. L'infinity pool, in funzione tutto l'anno dall'estate 2023, misura 8 metri per 19 con 1,36 metri di profondità, ha panche e bocchette da massaggio e guarda le Alpi del Chiemgau; l'hotel lo dichiara adults only, e accanto ci sono una sala relax, il giardino pensile estivo e un bistrò benessere con specialità italiane. La vasca sportiva coperta da 20 metri, 220 metri quadrati di specchio d'acqua, è anch'essa accessibile soltanto dai 16 anni, e la casa spiega il motivo: dopo le vasche si vuole poter riposare in silenzio. Restano invece aperte a tutti la piscina famiglie con passaggio diretto alla vasca esterna riscaldata, le due vasche esterne estive con bar a bordo piscina, il Piratenland e la vasca idromassaggio.
Il resto del mondo saune non ha limiti di età dichiarati e vale comunque il viaggio. L'Eventsauna Heiß & Kalt, aperta dalle 10.00 alle 20.00, mette insieme gettate a tema, il Palazzo di Ghiaccio con cristalli scintillanti e fontana di fiocchi di neve, la vasca fredda all'aperto, una cabina a infrarossi, il Soledom con cristalli di sale illuminati e la Kuglsauna sospesa a tre metri sopra il giardino. Il Sauna-Almdorf, dalle 12.00 alle 20.00, raccoglie Blocksauna, Alm-Sauna, Stubensauna, bagno di vapore, cabina a infrarossi e il Brechelbad ai vapori di erbe. Il Bano Real, dalle 10.00 alle 20.00, ricostruisce una casa da bagno orientale con il sudatorio Al Arabia, il Patio del Leones, il Patio del Sole, il bagno salino con percorso Kneipp e l'hammam con massaggio a pagamento. La struttura non pubblica la regola sul costume nelle saune: conviene chiederla in reception.
Fuori dall'acqua ci sono il Fit-Well Chalet con attrezzi TechnoGym e assistenza professionale, ginnastica in acqua, yoga e un programma quotidiano di escursioni guidate, nordic walking e uscite in e-bike, campi da tennis coperti e scoperti, campi da padel e un maneggio di proprietà. Compresi nel soggiorno anche la colazione a buffet con angolo bio, il menù serale a quattro portate, il wifi, un posto in garage per camera e la borsa da bagno con accappatoio, teli e ciabatte. I cani sono accettati su richiesta a 22 euro al giorno cibo escluso, 24 euro da dicembre 2026, ma non entrano in sala da pranzo, al ristorante à la carte, nella zona benessere e sul prato solarium.
Conviene a chi viaggia con i figli e non vuole rinunciare a un reparto benessere silenzioso e a una vasca dove nuotare davvero. Conviene meno a chi arriva con un ragazzo di quattordici o quindici anni contando di portarlo nella sala relax: sotto i 16 anni il Vitalgarten resta chiuso.
Servizi
- Wi-Fi
- Parcheggio
- Piscina
- piscina-coperta
- Idromassaggio
- Sauna
- bagno-turco
- massaggi
- palestra
- yoga
- ristorante
- bar
- terrazza
- Animali ammessi
Che cosa c’è davvero
Zona benessere
- sauna
- saunaFinlandese
- saunaEventi
- cabinaInfrarossi
- bagno turco
- hammam
- grottaDiSale
- tepidarium
- percorsoKneipp
- grottaDiGhiaccio
- zona relax
- trattamenti e massaggi
- palestra
- yoga
Piscine
- piscina interna: riscaldata, riservata agli adulti, infinity pool di 8 metri per 19 e 1,36 metri di profondità, dichiarato adults only, con panche e bocchette da idromassaggio, vista sulle Alpi del Chiemgau, sala relax e giardino pensile estivo
- piscina interna: riscaldata, riservata agli adulti, vasca sportiva coperta da 20 metri e 220 metri quadrati di specchio d'acqua, accessibile solo agli ospiti dai 16 anni
- piscina interna: riscaldata, piscina famiglie coperta con passaggio diretto alla vasca esterna riscaldata, accanto al mondo acquatico per bambini Piratenland con nave dei pirati e scivoli
- piscina esterna: riscaldata, stagionale, due vasche esterne in funzione in estate, con bar a bordo piscina, vasca avventura estiva con panche e bocchette da massaggio, prato con lettini e vasca relax nel parco
Dotazioni verificate sul sito della struttura il 6 settembre 2026.
Domande frequenti
Da che età si entra nel Vitalgarten del Peternhof?
Dai 16 anni. La struttura lo definisce zona di quiete dichiarata e lo riserva agli ospiti da quell'età in su. La stessa soglia vale per la vasca sportiva da 20 metri.
L'infinity pool è riservato agli adulti?
Sì, l'hotel lo dichiara adults only. È in funzione tutto l'anno, misura 8 metri per 19 con 1,36 metri di profondità, ha panche e bocchette da idromassaggio e guarda le Alpi del Chiemgau.
Che cosa possono usare i bambini?
La piscina famiglie coperta con passaggio alla vasca esterna riscaldata, il mondo acquatico Piratenland con nave dei pirati e scivoli, le vasche esterne estive e la vasca idromassaggio, oltre al club Purzelbaum con assistenza dai tre anni e all'area per ragazzi.
Le saune del Peternhof sono aperte a tutti?
L'Eventsauna Heiß & Kalt, il Sauna-Almdorf e il Bano Real non hanno un limite di età dichiarato; il limite dei 16 anni riguarda il Vitalgarten con il suo saunarium e i suoi bagni di vapore. La casa non pubblica la regola sul costume: va chiesta in reception.
Sei il titolare di questa struttura?
Rivendica la scheda