Vulkanlandhotel Legenstein

Il Vulkanlandhotel Legenstein si trova in Bairisch Kölldorf 14, cioè nella frazione di Bairisch Kölldorf del comune di Bad Gleichenberg, a poco meno di trecento metri di quota nel Vulkanland della Stiria sudorientale. Il centro termale di Bad Gleichenberg è a una manciata di chilometri, mentre intorno si aprono le colline di vigneti, castagni e coni vulcanici spenti che danno il nome alla regione. È una casa di famiglia, quattro stelle, quarantatré fra camere e suite, rinnovata nel 2017.

Una casa per famiglie con una sauna che non lo è

Il Legenstein non nasconde la propria vocazione familiare: dedica alla vacanza con i bambini una pagina intera, offre culle e seggioloni gratuiti, un menu alla carta dedicato ai più piccoli nel ristorante Feuergott, una cassa dei giochi al bar Vulkanland e un parco giochi a due passi. I bambini sotto i tre anni non pagano e le piscine sono aperte a tutti.

La distinzione riguarda il caldo. La struttura presenta la propria zona sauna come area adults only e scrive senza giri di parole Zutritt ab 16 Jahren, accesso dai sedici anni in su. È una regola dichiarata nel menu del centro benessere, non un'indicazione lasciata al buon senso degli ospiti.

Il Vulkanium

Il centro benessere si chiama Vulkanium e si apre su un giardino. La vasca esterna misura dodici metri per cinque, è riscaldata tutto l'anno, ha una panca idromassaggio e si raggiunge dall'interno senza uscire al freddo. La vasca interna è circolare, sei metri di diametro, con acqua salina e getti massaggianti.

Le saune sono cinque: la sauna finlandese intorno agli ottantacinque gradi, costruita in legno di recupero e affacciata sul giardino; la bio sauna alle erbe intorno ai cinquantacinque gradi, con profumo di lavanda; la cabina a infrarossi fra i trentacinque e i quarantacinque; il bagno di vapore Vulkanlandsonne a circa quarantacinque gradi, con essenza di menta; e il laconium a quaranta gradi con cromoterapia. Le sale relax coprono circa trecento metri quadrati, alcune affacciate sul giardino e altre sul sorgere del sole, e c'è un banco di tisane e succhi con sciroppi fatti in casa. La struttura precisa che le gettate di vapore si possono fare da soli, in qualunque momento.

Il sito non dichiara se la sauna sia a costume obbligatorio o senza costume: conviene chiederlo alla struttura, perché in Stiria le due prassi convivono.

Il resto del soggiorno

L'uso delle piscine, del centro benessere e della zona sport è compreso nel prezzo, e il giorno della partenza il benessere resta a disposizione fino alle quattordici. Nel soggiorno è inclusa la GenussCard, che apre l'ingresso a oltre duecento attrazioni della regione. Il parcheggio è gratuito e all'ingresso c'è una colonnina di ricarica per le auto elettriche. La casa accoglie i cani e propone anche settimane di digiuno secondo il metodo Buchinger.

Conviene a chi cerca una vacanza tranquilla di colline, cucina e terme in una casa che accoglie i bambini ma tiene la sauna fuori dalla loro portata. Conviene meno a chi cerca la montagna: qui si è a poco meno di trecento metri, in un paesaggio dolce.