The Adults Only Hotels

Struttura che accetta i bambini, con due aree benessere

C’è una zona benessere aperta anche alle famiglie e una riservata agli adulti.

Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.

Rivendica la scheda

Theresa Wellness-Genießer-Hotel

★★★★ · Zell am Ziller, Austria · 575 metri di altitudine

Verificata dalla redazione il 6 settembre 2026

Foto

Theresa Wellness-Genießer-HotelTheresa Wellness-Genießer-HotelTheresa Wellness-Genießer-Hotel

Descrizione

Il Theresa sta a Zell am Ziller, il paese all'incrocio fra la valle dello Ziller e la Gerlostal, in Bahnhofstraße, a 575 metri di altitudine. È dichiaratamente un albergo per famiglie: c'è un Kids Club aperto tutto il giorno con vasca di palline e angolo creativo, una lounge per i ragazzi con ping pong, calcio balilla e air hockey, il menu per bambini e culla, seggiolone e baby monitor senza supplemento. Ma dentro i 3.500 metri quadrati della zona benessere la casa ha ritagliato un'area riservata ai soli adulti, e lo scrive senza girarci intorno: i bambini restano fuori da quella parte. È la distinzione che conviene avere chiara prima di prenotare, perché qui non si tratta di orari alternati ma di spazi separati.

Ti interessa? Vedi disponibilità e prezzi suPrenota su Booking.com

L'area Adults Only comprende quattro cose: la vasca sportiva lunga 25 metri, riscaldata tutto l'anno, da cui nel tratto all'aperto si nuota guardando le montagne dello Zillertal; la sauna panoramica fra i 70 e gli 80 gradi, con gettate d'acqua continue e vetrata sulle cime; la sauna a infrarossi, anch'essa affacciata sul panorama; e la sala relax che la casa chiama Weitblick, con vista sui prati e sulle montagne. È lì che si va quando si cerca silenzio, ed è l'unica parte della spa in cui il silenzio è garantito per regolamento.

Il resto della zona benessere è molto ampio e aperto a tutti. Le vasche sono cinque in totale, riempite con acqua di sorgente vitalizzata e senza cloro: oltre alla vasca sportiva ci sono un Panorama-Sole-Pool con salinità naturale, una piscina all'aperto riscaldata utilizzabile con qualsiasi tempo, una piscina coperta panoramica con nuoto controcorrente e una vasca idromassaggio calda affacciata sulle montagne. Le saune sono otto e coprono davvero tutto lo spettro: sauna finlandese da giardino, sauna finlandese alpina, biosauna, bagno di vapore alla salina, bagno di vapore alle erbe, laconium, sauna a infrarossi e una sauna di ghiaccio in cui nevica di continuo, pensata per il contrasto e particolarmente apprezzata d'estate. Le zone di quiete sono sei, fra cui la Weitblick riservata agli adulti, il Sonnenhaus, la stanza del silenzio e la stube accanto alle saune. C'è anche una palestra di 160 metri quadrati.

Un dato che la casa non pubblica è la regola sul costume nelle saune: non viene dichiarata in nessuna pagina, quindi conviene chiederla in reception al momento del check in, perché in area di lingua tedesca la sauna senza costume è la norma e per molti ospiti la differenza conta.

Ti interessa? Vedi disponibilità e prezzi suPrenota su Booking.com

La casa è gestita dalla famiglia Egger e sta su 150.000 metri quadrati di prati di montagna. L'energia della zona benessere arriva dall'impianto solare della struttura. I cani sono ammessi al costo di 40 euro al giorno, in alcune categorie di camera, e possono stare a colazione e a cena nella Zillertal Stube, ma non entrano nella spa, nella lounge, al bar, sul prato relax e nelle altre sale da pranzo.

Conviene a chi viaggia in coppia e vuole una vasca da 25 metri e una sauna panoramica senza rumore, ma non disdegna un albergo animato e familiare nel resto della giornata. Conviene meno a chi cerca un adults only integrale, perché qui l'area riservata è una porzione della spa, non tutta la casa.

Servizi

  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • Piscina
  • piscina-coperta
  • Sauna
  • bagno-turco
  • Idromassaggio
  • palestra
  • massaggi
  • ristorante
  • bar
  • terrazza
  • giardino
  • Animali ammessi

Che cosa c’è davvero

Zona benessere

  • sauna
  • saunaFinlandese
  • biosauna
  • saunaPanoramica
  • cabinaInfrarossi
  • bagno turco
  • vasca idromassaggio
  • zona relax
  • trattamenti e massaggi
  • palestra

Piscine

  • piscina esterna: riscaldata, riservata agli adulti, vasca sportiva da 25 metri riscaldata tutto l'anno, parte della zona Adults Only: dal tratto all'aperto si guarda il panorama delle montagne dello Zillertal
  • piscina esterna: riscaldata, piscina all'aperto riscaldata, utilizzabile con ogni tempo, aperta anche alle famiglie
  • piscina interna: riscaldata, piscina coperta panoramica con nuoto controcorrente, aperta anche alle famiglie
  • piscina interna: riscaldata, Panorama-Sole-Pool con salinità naturale; l'acqua di tutte le vasche è acqua di sorgente vitalizzata e senza cloro

Dotazioni verificate sul sito della struttura il 6 settembre 2026.

Domande frequenti

Quali parti della spa del Theresa sono riservate agli adulti?

L'albergo indica quattro spazi come Adults Only: la vasca sportiva da 25 metri riscaldata tutto l'anno, la sauna panoramica, la sauna a infrarossi e la sala relax Weitblick. Nel resto della zona benessere e dell'albergo i bambini sono benvenuti.

In sauna si entra con o senza costume?

L'albergo non dichiara la regola sul costume nelle sue pagine pubbliche. Conviene chiederla in reception all'arrivo, perché in area di lingua tedesca la sauna senza costume è la norma e la differenza conta per chi prenota.

Che cosa c'è per i bambini al Theresa?

Un Kids Club aperto tutto il giorno con zona giochi, vasca di palline e angolo creativo, una lounge per i ragazzi con ping pong, calcio balilla e air hockey, un menu dedicato e trattamenti spa pensati per bambini e adolescenti. Culla, seggiolone e baby monitor non hanno supplemento.

Quante piscine e quante saune ci sono?

Cinque vasche e otto saune, su 3.500 metri quadrati. L'acqua è di sorgente vitalizzata e senza cloro. Fra le saune ci sono due finlandesi, una biosauna, due bagni di vapore, un laconium, una a infrarossi e una sauna di ghiaccio con nevicata continua. Le zone di quiete sono sei e c'è una palestra di 160 metri quadrati.

Sei il titolare di questa struttura?

Rivendica la scheda

Torna all'elenco