The Adults Only Hotels

Struttura che accetta i bambini, con due aree benessere

C’è una zona benessere aperta anche alle famiglie e una riservata agli adulti, dove si entra dai 16 anni in su.

Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.

Rivendica la scheda

Hotel St. Georg zum See

★★★★ · Maurach am Achensee, Eben am Achensee, Austria · 966 metri di altitudine

Verificata dalla redazione il 6 settembre 2026

Foto

Hotel St. Georg zum SeeHotel St. Georg zum SeeHotel St. Georg zum See

Descrizione

Il St. Georg zum See sta in Achenseestrasse 18, a Maurach am Achensee, la frazione principale del comune tirolese di Eben am Achensee, a circa 966 metri di quota sul versante meridionale del lago, fra il massiccio del Rofan e quello del Karwendel. Dalla casa si scende a piedi alla riva in un quarto d'ora, mentre la stazione a valle della funivia del Rofan è a cinque minuti di cammino. È un albergo a conduzione familiare, gestito da Cathrin e Tom Wechselberger.

Ti interessa? Vedi disponibilità e prezzi suPrenota su Booking.com

La spa è per i grandi, la piscina no

È la distinzione che conviene tenere a mente, perché nessun portale la riporta. Alla domanda diretta se sia un albergo adults only la struttura risponde di no: al momento il St. Georg zum See non è un albergo per soli adulti, e le prenotazioni con bambini sono possibili, ma solo su richiesta. Dentro la zona benessere la regola cambia: nella pagina della Vitalwelt la casa dichiara che l'ingresso all'area delle saune è consentito dai 16 anni in su e che la piscina, invece, è accessibile ai bambini. Chi viaggia con figli piccoli sa quindi che potrà nuotare con loro ma non portarli in sauna, e chi cerca il silenzio ha il pomeriggio delle saune tutto per sé.

La St. Georg Vitalwelt

La zona benessere è piccola e luminosa, e la casa stessa la descrive così. Comprende una piscina coperta aperta tutti i giorni dalle 7.00 alle 19.30, una sauna finlandese, una biosauna intorno ai 60 gradi, un bagno di vapore e una cabina a infrarossi, con le saune in funzione dalle 14.00 alle 19.30, più una sala relax affacciata sul giardino. L'uso dell'intera Vitalwelt è compreso nel prezzo della camera; sono a pagamento i massaggi e i trattamenti, che si svolgono in tre sale dedicate e comprendono le applicazioni all'olio di pietra tirolese del Karwendel, e la casa consiglia di prenotarli prima dell'arrivo. La regola sul costume in sauna il sito non la dichiara, quindi conviene chiederla alla reception. Una borsa da bagno con teli e accappatoi è a disposizione durante il soggiorno, mentre le ciabatte da bagno vanno portate da casa per scelta ambientale. La spa si può usare dal momento in cui si prende possesso della camera e, il giorno della partenza, fino al check out, con rilascio della camera entro le 10.00; per chi vuole prolungare, la casa è albergo partner del centro ATOLL di Maurach e la carta ospiti dà uno sconto del dieci per cento sull'ingresso.

Camere, tavola e servizi

Le camere doppie misurano intorno ai 30 metri quadrati, hanno il balcone e guardano il lago oppure le cime del Rofan, con molto legno e materiali naturali; nell'edificio annesso Landhaus St. Georg c'è anche un appartamento di 75 metri quadrati per due o quattro persone, con vista sul lago. La casa dichiara con chiarezza che cosa non c'è: nelle camere non ci sono frigorifero, minibar, macchina del caffè né aria condizionata. La formula si sceglie liberamente fra sola colazione, mezza pensione con spuntino del pomeriggio e menu serale a cinque portate, oppure nessun pasto; la colazione è servita dalle 8.00 alle 10.30 e ci sono un bar e una terrazza al sole. Nel prezzo entrano il wifi, una bottiglia di acqua minerale in camera all'arrivo, tisane e frutta nell'area benessere e la carta ospiti, che vale come biglietto gratuito sugli autobus regionali dell'Achensee, sulle piste da fondo di Pertisau e per le escursioni guidate del consorzio turistico. I cani sono benvenuti su prenotazione, a 25 euro al giorno e uno per camera, ma non possono entrare nel ristorante né nella zona spa.

Servizi

  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • Piscina
  • piscina-coperta
  • Sauna
  • bagno-turco
  • massaggi
  • ristorante
  • bar
  • terrazza
  • colazione
  • balcone
  • Animali ammessi

Che cosa c’è davvero

Zona benessere

  • sauna
  • bagno turco
  • cabinaInfrarossi
  • zona relax
  • trattamenti e massaggi
  • piscinaCoperta

Piscine

  • piscina interna: vasca coperta per nuotare, l'unica parte della Vitalwelt aperta anche ai bambini

Dotazioni verificate sul sito della struttura il 6 settembre 2026.

Domande frequenti

Da che età si può entrare nelle saune del St. Georg zum See?

Dai 16 anni. La struttura dichiara nella pagina della Vitalwelt che l'ingresso all'area delle saune è consentito dai 16 anni in su. La piscina coperta, invece, resta accessibile anche ai bambini.

L'albergo accetta bambini?

Sì. Alla domanda se sia un albergo adults only la casa risponde che al momento non lo è, e precisa che le prenotazioni con bambini sono possibili soltanto su richiesta. La limitazione riguarda quindi la zona delle saune, non l'albergo.

Che cosa comprende la St. Georg Vitalwelt e con quali orari?

Una piscina coperta aperta dalle 7.00 alle 19.30, una sauna finlandese, una biosauna intorno ai 60 gradi, un bagno di vapore e una cabina a infrarossi, in funzione dalle 14.00 alle 19.30, più una sala relax con vista sul giardino. L'uso è compreso nel prezzo della camera; massaggi e trattamenti si pagano a parte.

Il cane può venire e dove non può entrare?

I cani sono accettati su prenotazione, con una tariffa di 25 euro al giorno e un massimo di un cane per camera. Non hanno accesso al ristorante né alla zona spa, e la casa chiede di portare coperta, cuccia e ciotola.

Sei il titolare di questa struttura?

Rivendica la scheda

Torna all'elenco