The Adults Only Hotels

Struttura che accetta i bambini, con spa riservata agli adulti

I bambini soggiornano in hotel, ma nella zona benessere si entra dai 16 anni in su.

Hotel Schloss Seefels

★★★★★ · Techelsberg am Wörther See, Austria · 441 metri di altitudine

In sauna il costume va tolto

Verificata dalla redazione il 5 settembre 2026

Prenota questa struttura

Il prezzo lo mostra il portale

Prenotando da questi link il portale ci riconosce una commissione, senza costi aggiuntivi per te.

Foto

Hotel Schloss SeefelsHotel Schloss SeefelsHotel Schloss Seefels

Descrizione

L'Hotel Schloss Seefels si trova in Töschling 1, sulla piccola penisola omonima che entra nel Wörthersee fra Pörtschach e Velden, nel comune di Techelsberg, a poco più di quattrocentoquaranta metri sul livello del mare. L'edificio, bianco con la cupola e le persiane verdi, sta letteralmente sull'acqua: davanti ci sono il pontile con la piscina costruita dentro il lago, la spiaggia privata e la marina. È un cinque stelle superior, una delle case storiche del turismo carinziano, oggi parte del gruppo Boutiquehotels.

Ti interessa? Vedi disponibilità e prezzi suPrenota su Booking.com

Le famiglie entrano, nel Luxus-Spa sotto i sedici anni no

La struttura non lascia margine di dubbio in nessuna delle due direzioni. Nelle domande frequenti scrive che la casa accoglie volentieri le famiglie, che i bambini di ogni età possono stare con i genitori a partire dalla Junior Suite e che per i più giovani ci sono un Kids' Club, giochi e tutto lo sport sulla spiaggia, dal wakeboard allo sci d'acqua, oltre ai campi da tennis e da padel. In fondo alla pagina del reparto benessere, però, mette una riga che chiude la questione: Der Luxus-Spa ist ein Nacktbereich sowie eine Ruhezone. Zutritt ab 16 Jahren, cioè la spa è una zona senza costume e una zona del silenzio, e vi si accede dai sedici anni in su.

Senza costume, e questo va saputo prima

Il punto non è solo l'età. Qui la casa dichiara per iscritto che l'intero reparto è un Nacktbereich: non una singola cabina, ma la spa nel suo complesso. È la consuetudine austriaca e tedesca, e chi non la conosce fa bene a saperlo prima di prenotare, perché in un cinque stelle di lago ci si aspetta spesso il contrario.

Che cosa c'è nel reparto

Lo spa misura circa milleduecento metri quadrati ed è stato rifatto con un lavoro di mosaico che è la sua firma: piastrelle Bisazza a formare mazzi di fiori, superfici dorate, motivi che la casa chiama Jungle. Le cabine calde sono cinque. La sauna finlandese panoramica a ottantacinque gradi sta come su un piano nobile e dalle vetrate lo sguardo va dall'Hochobir nelle Caravanche al Jôf di Montasio. La sauna finlandese del lago, a novanta gradi, è a pochi passi dalla vasca di immersione naturale, cioè il Wörthersee. La biosauna alle erbe lavora fra i cinquantacinque e i sessantacinque gradi. Il bagno di vapore, tutto mosaico d'oro e pietra naturale, si trova fra i quaranta e i quarantasei gradi con umidità al cento per cento. Il laconium alla salamoia a cinquantacinque gradi ha lettini ergonomici in mosaico e nebulizzazione salina.

Ti interessa? Vedi disponibilità e prezzi suPrenota su Booking.com

Fuori ci sono il whirlpool panoramico a trentasette gradi e il Seebad riscaldato, la vasca ricavata dentro il lago con acqua attorno ai ventotto gradi, che permette di nuotare in acqua di lago anche fuori stagione. Il pontile ha lettini, ombrelloni e tavolini. Per il riposo ci sono il Panorama-Ruheraum, con le colonne aperte sul turchese del lago, e il Felsen-Ruheraum, più grande e tenuto qualche grado più caldo. Le cabine per i trattamenti sono sei e guardano tutte sul lago.

Due note pratiche: la casa non accetta cani né altri animali domestici, avvertendo che chi arriva con un cane non potrà prendere possesso della camera; il garage costa venticinque euro al giorno mentre i posti esterni sono gratuiti, e il transfer dalla stazione di Pörtschach o di Velden è compreso.

Conviene a chi cerca una casa di lago elegante dove i figli possono stare senza che la spa diventi un luogo di passaggio. Conviene meno a chi viaggia con un cane o a chi in sauna preferisce restare vestito.

Servizi

  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • Piscina
  • Idromassaggio
  • Sauna

Che cosa c’è davvero

Zona benessere

  • Sauna
  • Bagno turco
  • Idromassaggio
  • Zona relax
  • Trattamenti
  • Palestra

Piscine

  • piscina esterna: riscaldata, Seebad riscaldato, la vasca costruita dentro il Wörthersee sul pontile, con acqua di lago attorno ai ventotto gradi
  • piscina esterna: riscaldata, whirlpool panoramico all'aperto a trentasette gradi, nella zona spa riservata agli ospiti dai sedici anni

Dotazioni verificate sul sito della struttura il 5 settembre 2026.

Domande frequenti

Lo Schloss Seefels accetta le famiglie con bambini?

Sì. Nelle domande frequenti la casa scrive che accoglie volentieri le famiglie, che i bambini di ogni età possono stare con i genitori a partire dalla Junior Suite e che ci sono un Kids' Club, giochi e un programma sportivo sulla spiaggia. La restrizione riguarda soltanto il reparto benessere.

Da che età si entra nel Luxus-Spa?

Dai sedici anni. In fondo alla pagina del reparto la struttura scrive Der Luxus-Spa ist ein Nacktbereich sowie eine Ruhezone. Zutritt ab 16 Jahren.

In sauna si entra con il costume?

No. La casa dichiara che il Luxus-Spa nel suo complesso è un Nacktbereich, cioè una zona senza costume, e insieme una zona del silenzio. Non riguarda una singola cabina ma tutto il reparto.

Si può portare il cane?

No. La struttura scrive che non accetta cani né altri animali domestici e avverte che chi si presenta con un animale non potrà prendere possesso della camera, con addebito della penale di cancellazione prevista dalla conferma di prenotazione.

Sei il titolare di questa struttura?

Porta le prenotazioni sul tuo sito

← Torna all'elenco

Questa scheda è redazionale e manda le prenotazioni ai portali. Sei il titolare? Esiste la versione che le porta al sito della struttura.

Porta le prenotazioni sul tuo sito