Struttura che accetta i bambini, con due aree benessere
C’è una zona benessere aperta anche alle famiglie e una riservata agli adulti.
Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.
Rivendica la schedaHotel der Engel
Graen, Austria · 1129 metri di altitudine
In sauna il costume va tolto
Verificata dalla redazione il 6 settembre 2026
Foto



Descrizione
Der Engel sta in Dorfstrasse 35 a Grän, il paese del Tannheimer Tal in Tirolo affacciato sul Füssener Jöchle, a circa 1.129 metri di quota e a un chilometro dalla cabinovia; la pista da fondo parte dietro l'albergo. La casa è della famiglia Mattersberger-Zimmermann e cresce dal 1748: oggi conta 92 camere e suite nell'edificio principale, più sei camere nella Haus N°7 e otto suite nella dipendenza Suites am Krautgarten.
Due zone benessere, e una sola è per gli adulti
Questa è la divisione che conviene capire prima di prenotare, perché nessun portale la spiega. Gli 8.150 metri quadrati di benessere sono divisi in due: 4.150 metri quadrati di Orgänic Spa, che la struttura dichiara testualmente Adult's Only e textilfrei, cioè riservato agli adulti e senza costume, e 3.000 metri quadrati di zona famiglie e tessile, dove si sta vestiti e i bambini sono benvenuti. Delle dieci saune e bagni di vapore, sei stanno nell'Orgänic Spa e tre, più una cabina a infrarossi, nella zona tessile. Il resto della casa è apertamente familiare: c'è un club per bambini aperto tutto l'anno dai quattro anni in su, una stanza dei giochi con vasca di palline e labirinto, una sala per ragazzi con PlayStation e calcetto, un servizio di babysitter e un programma di escursioni distinto per bambini e adolescenti. La struttura non dichiara però un'età minima in cifre per l'Orgänic Spa: l'unico numero scritto riguarda il Day Spa per chi non pernotta, prenotabile dai 18 anni. Chi viaggia con un ragazzo faccia dunque confermare la soglia alla reception.
Le saune e le acque
Nell'Orgänic Spa la sauna evento lavora fra gli 80 e i 100 gradi dentro un rivestimento di seimila legni di deriva raccolti nel Lech, con quattro o cinque gettate a tema al giorno; la capanna di argilla sta fra i 55 e i 60 gradi; la grotta di sale a 55 gradi è costruita con dodici tonnellate di sale naturale; la casa di pietra arriva a 90 gradi dentro il marmo Grigio Carnico; il bagno di vapore salino e quello evento stanno a 45 gradi; la sauna panoramica lavora a 80 gradi in legno d'alta montagna. Nella zona tessile ci sono il bagno di vapore alle erbe a 45 gradi, con un televisore che manda film per bambini, la biosauna in cirmolo a 70 gradi e una cabina a infrarossi. Le acque sono cinque vasche più un laghetto: la piscina coperta a 31 gradi, quella all'aperto a 31 gradi riscaldata tutto l'anno, il relax pool a 35 gradi, la vasca idromassaggio a 36 gradi, quella fredda a 18 gradi e un laghetto di montagna di circa 500 metri quadrati con acqua di sorgente e senza additivi chimici. Intorno ci sono mille metri quadrati di giardino alpino, cinque sale del riposo, una sala fitness e una sala yoga.
Camere, tavola e servizi
All'arrivo si trovano in camera una bottiglia d'acqua tirolese, uno zainetto da escursione e una borsa spa con teli e accappatoio; le ciabatte da bagno vanno portate da casa per scelta ambientale. Il wifi è gratuito, le biciclette e le mountain bike sono a disposizione gratis nel garage sotterraneo, e alla reception si prendono in prestito bastoncini da nordic walking e caschi. La camera è pronta dalle 15.00 e va lasciata entro le 11.00, ma la spa resta utilizzabile fino alle 17.00 il giorno della partenza. Il ristorante ha diverse stube e c'è il bar 1748. I cani sono ammessi su prenotazione a 37 euro al giorno, con una piazzola per il lavaggio in garage, ma non possono entrare nella zona delle piscine né nel giardino alpino.
Servizi
- Wi-Fi
- Parcheggio
- garage
- Piscina
- piscina-coperta
- Idromassaggio
- Sauna
- bagno-turco
- massaggi
- palestra
- yoga
- ristorante
- bar
- giardino
- terrazza
- noleggio-bici
- Animali ammessi
Che cosa c’è davvero
Zona benessere
- sauna
- bagno turco
- cabinaInfrarossi
- grottaSalina
- vasca idromassaggio
- zona relax
- trattamenti e massaggi
- palestra
- yoga
- piscinaCoperta
- laghettoNaturale
Piscine
- piscina interna: riscaldata, piscina coperta di 74 metri quadrati a 31 gradi, che la casa segnala come la più amata dagli ospiti più piccoli
- piscina esterna: riscaldata, vasca esterna di 137 metri quadrati a 31 gradi, riscaldata tutto l'anno, con angolo relax, sedute idromassaggio e getti
- piscina interna: riscaldata, relax pool di 54 metri quadrati a 35 gradi con lettini idromassaggio e getti, e vasca idromassaggio di 30 metri quadrati a 36 gradi
- piscina esterna: non riscaldata, laghetto di montagna di circa 500 metri quadrati alimentato da acqua di sorgente, senza additivi chimici, con zona di rigenerazione piantumata; accanto, la vasca di acqua fredda di 26 metri quadrati a 18 gradi
Dotazioni verificate sul sito della struttura il 6 settembre 2026.
Domande frequenti
Nell'Orgänic Spa del Der Engel si sta senza costume?
Sì. La struttura descrive i 4.150 metri quadrati dell'Orgänic Spa come Adult's Only e textilfrei, cioè riservati agli adulti e senza costume. Chi preferisce restare vestito ha a disposizione i 3.000 metri quadrati della zona famiglie e tessile, con tre saune e una cabina a infrarossi in cui il costume si tiene.
Qual è l'età minima per l'Orgänic Spa?
La struttura non la scrive in cifre. Dichiara l'Orgänic Spa Adult's Only senza indicare un numero, e l'unica soglia esplicita del sito riguarda il Day Spa per chi non pernotta, prenotabile dai 18 anni. Chi viaggia con un ragazzo faccia confermare la soglia alla reception prima di prenotare.
L'albergo va bene per le famiglie?
Sì. C'è un club per bambini aperto tutto l'anno dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 15.00 e dalle 17.00 alle 21.00, per i piccoli dai quattro anni in su, una stanza dei giochi con vasca di palline e labirinto, una sala per ragazzi con PlayStation e calcetto, un servizio di babysitter a partire da 20 euro l'ora e una zona benessere tessile riservata alle famiglie.
Quante piscine ci sono e a che temperatura?
Cinque vasche più un laghetto: la piscina coperta di 74 metri quadrati a 31 gradi, quella all'aperto di 137 metri quadrati a 31 gradi riscaldata tutto l'anno, il relax pool di 54 metri quadrati a 35 gradi, la vasca idromassaggio di 30 metri quadrati a 36 gradi, la vasca fredda di 26 metri quadrati a 18 gradi e un laghetto di montagna di circa 500 metri quadrati con acqua di sorgente e senza additivi chimici.
Sei il titolare di questa struttura?
Rivendica la scheda