The Adults Only Hotels

Struttura che accetta i bambini, con due aree benessere

C’è una zona benessere aperta anche alle famiglie e una riservata agli adulti, dove si entra dai 16 anni in su.

Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.

Rivendica la scheda

Hotel Alpenland

★★★★ · Obertauern, Austria · 1760 metri di altitudine

Verificata dalla redazione il 6 settembre 2026

Foto

Hotel AlpenlandHotel AlpenlandHotel Alpenland

Descrizione

L'Alpenland della famiglia Bernhofer sta sulla Seekarstraße, nel centro di Obertauern, il paese di quota sul passo dei Tauri di Radstadt che vive di sci. La casa dichiara 1.760 metri di altitudine e dieci metri di distanza dalla pista: dal deposito sci si esce direttamente sulla neve. Ospita famiglie senza problemi, con riduzioni per i bambini a partire dal primo anno e una vasca dedicata ai più piccoli dentro la piscina. La zona benessere però è divisa in due e la struttura lo scrive nell'elenco delle prestazioni comprese, distinguendo un Alpen-Relax-Land dai 16 anni da un Alpen-Relax-Land dai zero anni.

Ti interessa? Vedi disponibilità e prezzi suPrenota su Booking.com

La parte riservata comprende quattro saune, che la casa elenca come sauna finlandese a 90 gradi, sauna all'abete a 60, cabina a infrarossi a 45 e bagno di vapore alla salina a 45, insieme alla sala relax chiamata Raum der Stille, dove ci sono letti ad acqua e sedute a dondolo, a due cabine per i massaggi e i trattamenti di bellezza e a una fontana di acqua di sorgente. Nella pagina dedicata alle saune la struttura descrive anche una sauna al cirmolo a 80 gradi, un legno a cui ha voluto dedicare una cabina propria. La parte aperta a tutte le età comprende invece la piscina coperta di 80 metri quadrati con la vasca per bambini integrata, l'idromassaggio panoramico sul tetto, una sauna tessile per famiglie a 70 gradi, la sala relax Tauernfenster affacciata sui Tauri e una seconda fontana. Sulle saune del reparto per adulti la casa non pubblica la regola del costume: scrive soltanto che accanto alle saune classiche c'è anche una sauna tessile. Se il punto conta, conviene chiedere conferma alla reception.

Il pezzo forte del reparto acquatico è la vetrata: la piscina guarda a tutto campo la conca di Obertauern, e l'idromassaggio esterno sul tetto porta le montagne a distanza di braccio. Le sale relax sono due e distinte, una per parte, così che chi cerca silenzio non finisca in mezzo al chiasso.

La formula è la mezza pensione, che qui si chiama Alp'Kulinarik: buffet di colazione con creme e marmellate di casa, merenda pomeridiana con torte della pasticceria interna, la sera un menu gourmet con buffet di insalate, secondi a scelta e selezione di formaggi regionali, con alternative vegetariane sempre presenti e una volta a settimana buffet di antipasti e dolci. Ci sono anche appartamenti oltre a camere e suite. Fra i servizi compresi il wifi gratuito in tutta la casa, il balcone in tutte le camere, il parcheggio gratuito davanti all'albergo, un posto garage compreso per alcune categorie e per gli appartamenti, l'armadietto sci chiudibile per ogni camera, la vendita degli skipass alla reception, il maestro di sci della casa e il servizio di consegna del materiale a noleggio. Una volta a settimana c'è la serata in dirndl e lederhosen.

Ti interessa? Vedi disponibilità e prezzi suPrenota su Booking.com

La tassa di soggiorno è di 3,50 euro a persona per notte, esenti i minori di quindici anni, con 0,50 di contributo per la mobilità e 0,05 di tassa turistica. Le camere sono pronte dalle 15.00 e vanno lasciate entro le 10.00. Sui cani la casa è precisa: sono ammessi previa comunicazione, ma per riguardo verso gli ospiti allergici possono stare solo nella zona bar, non in area benessere e non in ristorante.

Conviene a chi scia con la famiglia e vuole comunque un reparto di saune tranquillo, e a chi mette la vicinanza alla pista davanti a tutto. Conviene meno a chi cerca una grande spa da resort: qui l'insieme è raccolto, e sotto i 16 anni resta solo la parte con la piscina e la sauna tessile.

Servizi

  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • garage
  • Piscina
  • piscina-coperta
  • Idromassaggio
  • Sauna
  • bagno-turco
  • massaggi
  • ristorante
  • bar
  • terrazza
  • deposito-sci
  • mezza-pensione
  • Animali ammessi

Che cosa c’è davvero

Zona benessere

  • sauna
  • saunaFinlandese
  • saunaCirmolo
  • bagno turco
  • cabinaInfrarossi
  • zona relax
  • vasca idromassaggio
  • trattamenti e massaggi
  • terrazzaSolarium

Piscine

  • piscina interna: riscaldata, piscina coperta di 80 metri quadrati con vasca per bambini integrata e vetrate panoramiche sui Tauri di Radstadt
  • piscina esterna: riscaldata, vasca idromassaggio panoramica sul tetto, affacciata sulle montagne di Obertauern

Dotazioni verificate sul sito della struttura il 6 settembre 2026.

Domande frequenti

Da che età si entra nella zona saune dell'Alpenland?

Dai 16 anni. Nell'elenco delle prestazioni comprese la struttura distingue un Alpen-Relax-Land dai 16 anni, con quattro saune, la sala relax Raum der Stille e le cabine per i trattamenti, da un Alpen-Relax-Land senza limiti di età.

Che cosa possono usare i bambini?

La piscina coperta di 80 metri quadrati con la vasca per i più piccoli integrata, l'idromassaggio panoramico sul tetto, la sauna tessile per famiglie a 70 gradi e la sala relax Tauernfenster.

Quali saune ci sono?

La struttura elenca la sauna finlandese, la sauna all'abete, la sauna al cirmolo, il bagno di vapore alla salina e la cabina a infrarossi, più la sauna tessile del reparto famiglie. Non dichiara invece la regola sul costume nelle saune riservate agli adulti.

Il cane può entrare in zona benessere?

No. I cani sono ammessi previa comunicazione, ma per riguardo verso gli ospiti allergici la struttura li accetta solo nella zona bar: niente area benessere e niente ristorante.

Sei il titolare di questa struttura?

Rivendica la scheda

Torna all'elenco