Struttura che accetta i bambini, con due aree benessere
C’è una zona benessere aperta anche alle famiglie e una riservata agli adulti.
Questa scheda non è gestita dalla struttura. Sei il titolare? Rivendicala e completala.
Rivendica la schedaAlpin Family Resort Seetal
★★★★ · Kaltenbach, Austria · 593 metri di altitudine
Verificata dalla redazione il 5 settembre 2026
Foto



Descrizione
L'Alpin Family Resort Seetal si trova sull'Innere Embergstraße, nella località di Schmiedau appena sopra Kaltenbach, a circa cinquecentonovanta metri di quota, su un terrazzo naturale che guarda il fondovalle dello Zillertal e i paesi dall'altra parte. La casa è nelle mani della famiglia Lechner e ha una doppia identità dichiarata già nel nome: è un resort per famiglie e, allo stesso tempo, tiene una parte del benessere per i soli adulti.
La divisione delle saune
Il reparto benessere occupa oltre mille metri quadrati. Nella pagina delle saune la struttura marchia una per una le cabine: la sauna panoramica per le gettate, ventuno metri quadrati a novanta gradi con vista su Kaltenbach e sulle montagne, è indicata come adults only; il bagno di vapore al cristallo è indicato come adults only; la sauna finlandese a novanta gradi e la sauna al cirmolo a sessanta gradi sono indicate come adults only. Poi c'è la sauna tessile per famiglie, a sessantacinque gradi e aperta dalle 12:00 alle 19:00, dove si resta in costume e si suda insieme ai figli. La frase che chiude la pagina è netta: le saune restanti sono riservate agli adulti. Sul sito non compare una soglia espressa in anni, quindi conviene chiederla in fase di prenotazione.
La Teufelsauna e il laghetto
Fuori, nel giardino, ci sono due cose che valgono il viaggio. La Teufelsauna è una sauna in blockhaus a ottantacinque gradi piantata accanto al laghetto naturale, con vista sui paesi dello Zillertal, e ci si arriva in accappatoio e ciabatte di feltro. Sopra, a sei metri d'altezza, sta il Raum der Stille, la stanza del silenzio, interamente rivestita in cirmolo, con camino e panorama sulla valle. Il laghetto balneabile è ad acqua di fonte cristallina, si depura da solo ed è aperto a grandi e piccoli. Dentro, l'altra sala di riposo si chiama Blumenhäusl e ha letti ad acqua e una poltrona massaggiante, mentre il Kaltluftgarten serve per rinfrescarsi dopo la sauna.
Le acque e la parte per i bambini
La piscina coperta panoramica ha la vasca per i più piccoli integrata, tenuta a trentadue gradi, e da lì si esce nell'infinity pool esterno riscaldato e sul prato dei lettini. Gli orari sono lunghi: dalle 7:00 alle 21:00 per la piscina interna e per quella esterna d'estate, con due finestre più corte d'inverno. Ci sono corsi di nuoto per bambini, un gioco d'acqua nel parco avventura esterno, la torre d'arrampicata, la fattoria con gli animali da accarezzare, un programma per bambini e ragazzi e la pensione completa dedicata ai piccoli. Il reparto spa ha un accesso rapido al Kinderland, così i genitori possono andare a controllare i figli fra un trattamento e l'altro.
Conviene a chi viaggia con bambini ma non vuole rinunciare a una sauna in cui gli adulti stanno per conto loro. Conviene meno a chi cerca il silenzio completo: qui i bambini ci sono, e si sentono.
Servizi
- Wi-Fi
- Parcheggio
- Piscina
- Sauna
- bagno-turco
- palestra
- massaggi
- giardino
- terrazza
- ristorante
- All inclusive
- Animali ammessi
Che cosa c’è davvero
Zona benessere
- sauna
- bagno turco
- vasca idromassaggio
- percorso emozionale
- zona relax
- trattamenti e massaggi
- palestra
Piscine
- piscina esterna: riscaldata, infinity pool esterno riscaldato affacciato sulle Alpi dello Zillertal, aperto a tutti
- piscina interna: riscaldata, piscina coperta panoramica con vasca per bambini integrata a trentadue gradi, aperta dalle 7:00 alle 21:00
- piscina esterna: non riscaldata, laghetto balneabile naturale ad acqua di fonte in giardino, accanto alla Teufelsauna
Dotazioni verificate sul sito della struttura il 5 settembre 2026.
Domande frequenti
Il Seetal accetta le famiglie con bambini?
Sì, ed è la sua vocazione principale. Il resort ha un parco avventura con torre d'arrampicata, una fattoria con animali da accarezzare, un programma per bambini e ragazzi, corsi di nuoto e una pensione completa dedicata ai più piccoli.
Quali saune sono riservate agli adulti?
Il sito indica come adults only la sauna panoramica per le gettate di ventuno metri quadrati a novanta gradi, il bagno di vapore al cristallo, la sauna finlandese a novanta gradi e la sauna al cirmolo a sessanta gradi. E scrive che le saune restanti sono riservate agli adulti.
Che cosa possono usare i bambini?
La sauna tessile per famiglie, a sessantacinque gradi e aperta dalle 12:00 alle 19:00, dove si resta in costume e si sta insieme ai figli. E tutte le acque: la piscina coperta panoramica con la vasca per i più piccoli a trentadue gradi, l'infinity pool esterno riscaldato e il laghetto balneabile naturale in giardino.
C'è un'età minima dichiarata per le saune riservate agli adulti?
No. Il sito ufficiale segna le cabine come adults only e scrive che le saune restanti sono riservate ai genitori, ma non pubblica una soglia espressa in anni: conviene chiederla direttamente alla struttura prima di prenotare.
Si possono portare gli animali?
Sì. La struttura dichiara una tariffa giornaliera di venticinque euro per cane, gatto, coniglio o criceto, cibo escluso, e precisa che gli animali non sono ammessi nella zona ristorante e non in tutte le tipologie di camera.
Sei il titolare di questa struttura?
Rivendica la scheda